Більше не можемо тримати це в таємниці, наша помилка була схов | English Monsters

Більше не можемо тримати це в таємниці, наша помилка була схована ось тут –

Річ у тому, що в англійській є два брати-акробати (a few / a little), які обидва позначають невелику кількість чогось. Але те, з яким словом вони будуть використовуватися, залежить від його "рахувабельності". "A few" означає “декілька” і вживається з “рахувабельними” іменниками. Приклади напрошуються самі собою: кілька ромашок/баянів/підлабузників. Але зі словом news це правило не діє, адже в англійській воно "нерахувабельне". На щастя, для таких випадків вигадали окреме слово "a little" (трохи): трохи квасу/терпіння/адекватності.

I have a few cakes to eat, so I can keep myself busy for a while.
Oleg puts a little face cream on every morning to look better than his girlfriend.

#junior_monster

Чи хотілось би вам витрачати a few hours a day персонально для вашої англійської?

Авжеж! Адже зараз можу приділяти їй only a few minutes a day
Мені б вистачило a few hours a week
Та я б її вчив 24/7
Я її щодня використовую, тому не маю на що жалітися