English 📖 read ( читать на английском)

2022-08-20 13:00:01 Отрицательные предложения
В отрицательных предложениях после глагола «to be» употребляется либо «not» (когда перед следующим за отрицанием существительным стоит местоимение или числительное), либо «no» (в остальных случаях).

There is not (isn’t) any money in the wallet. — В кошельке нет денег.
There is no money in the wallet. — В кошельке нет денег.
Краткий отрицательный ответ состоит из слова «no», за которым следуют «there» и глагол «to be» в соответствующей форме с отрицательной частицей «not»:

Are there any cats on the couch? No, there are not (aren't).
Is there a dog in the supermarket? - No, there isn't.
There «aren't» с «any». Когда мы хотим сказать о нулевом количестве чего-либо, то используем «there aren't any».

There aren't any people at the party.
There aren't any trees in my street.
То же самое касается неисчисляемых существительных:

There isn't any water in the swimming pool.
There isn't any sugar in my coffee.
«There» может также использоваться в предложениях, где «be» является вспомогательным глаголом в форме progressive или passive. Обратите внимание на порядок слов:

There have been more Americans killed in road accidents than in all the wars since 1900.
There’ll be somebody meeting you at the airport.

Также конструкцию можно использовать с модальными глаголами:

There must be somebody inside — ring again.
There may be a mistake — check again.
There might be some prey running around — I should be attentive.

На русский язык эта структуру следует также переводить с конца.

#grammar Відкрити / Коментувати

2022-08-20 12:00:03 Вопросительные предложения
Вопросы формируются обычной перестановкой (подлежащее «there» меняется местами со сказуемым «be»):

Is there anybody at home?
Are there any cats on the floor?
При постановке вопроса к определению подлежащего используются вопросительные слова «how many», «how much» сколько и вопросительное местоимение «what», которые предшествуют подлежащему:

How many cats are there on the couch?
How much water is there in the bottle?
What is there in the box?

#grammar Відкрити / Коментувати

2022-08-20 11:00:03 Сокращать, как известно, можно по-разному, но обратите внимание на вариант с «are»:

there is not = there's not = there isn't / there are not = there aren't. There's no contraction of «there are». Pay attention!

There are nine cats on the roof.
There are only five weeks until my birthday.
Говоря о неформальном общении, мы можем использовать «there's», даже когда речь идет о множественном числе. Но не вздумайте использовать это в формальной переписке или на экзамене. This is forbidden.

There’s three other people who are still to come.
There’s lots of cars in the car park.
Обычно «there» не используется с определенным подлежащим.

The door was open. – Дверь открыта. (Ошибка: «There was the door open.»)

#grammar Відкрити / Коментувати

2022-08-20 11:00:03 Английский с преподавателем в EnglishDom




Онлайн школа английского > Кабинет > Блог > Уроки
6 апреля 2018 10 мин. читать
769393
2
Конструкция There Is и There Are в английском языке
Все же слыхали про ситуацию с мухой в тарелке супа? Если (не дай бог) с вами такое произойдет, то пожаловаться официанту и потребовать замены блюда следует незамедлительно! Waiter! There's a FLY in my soup! Woop!

Конструкция предложения кажется довольно простой, но, как ни странно, в английском языке оборот «there is» / «there are» часто вызывает у многих сложности как в построении, так и в переводе и, соответственно, в употреблении. Так когда ставится there is, а когда there are?

But since you're with us! There'll be no problems! Вы навсегда запомните этот оборот и будете с ним «на ты», внимательно читая и запоминая данную статью, разумеется. So, check it out!

Содержание статьи:

Что означает there + be
Когда употребляется there + be
Структура предложений с there is и there are
Временные формы there + be
Разница между there is / there are и it/they
Заключение
Что означает there is/there are
Оборот «there» + «be» переводится, начиная с обстоятельства места, которое обычно находится в конце предложения:

There is a cat in the box.
В коробке (есть) кот.
Если обстоятельства места нет, то при переводе предложение начинается со слов «есть», «имеется», «существует», «бывает», «находится» и т. п. В принципе зачастую «there is/ there are» и вовсе не переводится. Такой вот
«невидимый», но крайне необходимый оборот.

Вдохновляем выучить английский с первого занятия! Убедись на бесплатном онлайн-уроке.

НАЧАТЬ БЕСПЛАТНО
Конструкция There Is и There Are в английском языке, изображение 1

read also
Читай также
Сочинение My favourite movie на английском с переводом

Когда употребляется there is и there are
«There is» и «there are» используют, когда хотят сказать, что что-то существует (не существует) или находится (не находится) в конкретном месте.

«There is» указывает на наличие в определенном месте какого-то одного предмета (лица). Также используется с неопределенными подлежащими (это когда используется неопределенный артикль («a», «an»), когда артикля нет, или используются слова «some», «any», «no»), и с неопределенными местоимениями как «somebody», «nothing».

There’s something that makes me feel worried. – Меня что-то тревожит.
«There are» указывает на наличие в определенном месте нескольких (многих) предметов (лиц).

There are two cats on the couch. – На диване (есть) 2 кота.
Обратите внимание: слово «there» (там) в обороте «there is / there are» не имеет самостоятельного значения и составляет неразделимое целое с «is/are». Если по смыслу необходимо выразить обстоятельство места словом «there» — «там», то «there» повторяем в конце предложения.

There are so many boxes there. – Там (есть) так много ящиков.

Структура предложений с there is и there are
Для полного понимания мы представляем вам простую формулу и ниже пример с цифрами для наглядности:

(1) «There is / there are» + (2) подлежащее + (3) обстоятельство места или времени.
(1) There are (2) a lot of flowers (3) in the garden.
Утвердительные предложения
Напоминаем! Мы используем «there is» для единственного числа, а «there are» для множественного.
There is one table in the classroom.
There are three cats on the couch.
There is a spider in the bath.
There are many sinners in Hell.
«There is» также используем с неисчисляемыми существительными (uncountable nouns):

There is milk in the fridge.
There is some sugar on the table.
There is ice cream on your shirt.
Число глагола «be» определяется по числу первого существительного, стоящего после этого оборота:

There is a table and two chairs in the room.
There are two cats and a midget in the car.

Сокращения (contractions). «There is» в упрощенном варианте становится «there's». Почти всегда в неформальной переписке или в разговорной речи используется именно такой вариант оборота.

There's a good song on the radio.
There's only one chocolate bar left in the box. Відкрити / Коментувати

2022-08-20 10:00:03 Структура предложений с there is и there are
Для полного понимания мы представляем вам простую формулу и ниже пример с цифрами для наглядности:

(1) «There is / there are» + (2) подлежащее + (3) обстоятельство места или времени.
(1) There are (2) a lot of flowers (3) in the garden.

#grammar Відкрити / Коментувати

2022-08-20 09:00:00 Конструкция There Is и There Are в английском языке

Что означает there is/there are
Оборот «there» + «be» переводится, начиная с обстоятельства места, которое обычно находится в конце предложения:

There is a cat in the box.
В коробке (есть) кот.
Если обстоятельства места нет, то при переводе предложение начинается со слов «есть», «имеется», «существует», «бывает», «находится» и т. п. В принципе зачастую «there is/ there are» и вовсе не переводится. Такой вот
«невидимый», но крайне необходимый оборот.

Английский с преподавателем в EnglishDom




Онлайн школа английского > Кабинет > Блог > Уроки
6 апреля 2018 10 мин. читать
769393
2
Конструкция There Is и There Are в английском языке
Все же слыхали про ситуацию с мухой в тарелке супа? Если (не дай бог) с вами такое произойдет, то пожаловаться официанту и потребовать замены блюда следует незамедлительно! Waiter! There's a FLY in my soup! Woop!

Конструкция предложения кажется довольно простой, но, как ни странно, в английском языке оборот «there is» / «there are» часто вызывает у многих сложности как в построении, так и в переводе и, соответственно, в употреблении. Так когда ставится there is, а когда there are?

But since you're with us! There'll be no problems! Вы навсегда запомните этот оборот и будете с ним «на ты», внимательно читая и запоминая данную статью, разумеется. So, check it out!

Содержание статьи:

Что означает there + be
Когда употребляется there + be
Структура предложений с there is и there are
Временные формы there + be
Разница между there is / there are и it/they
Заключение
Что означает there is/there are
Оборот «there» + «be» переводится, начиная с обстоятельства места, которое обычно находится в конце предложения:

There is a cat in the box.
В коробке (есть) кот.
Если обстоятельства места нет, то при переводе предложение начинается со слов «есть», «имеется», «существует», «бывает», «находится» и т. п. В принципе зачастую «there is/ there are» и вовсе не переводится. Такой вот
«невидимый», но крайне необходимый оборот.

Когда употребляется there is и there are
«There is» и «there are» используют, когда хотят сказать, что что-то существует (не существует) или находится (не находится) в конкретном месте.

«There is» указывает на наличие в определенном месте какого-то одного предмета (лица). Также используется с неопределенными подлежащими (это когда используется неопределенный артикль («a», «an»), когда артикля нет, или используются слова «some», «any», «no»), и с неопределенными местоимениями как «somebody», «nothing».

There’s something that makes me feel worried. – Меня что-то тревожит.
«There are» указывает на наличие в определенном месте нескольких (многих) предметов (лиц).

There are two cats on the couch. – На диване (есть) 2 кота.
Обратите внимание: слово «there» (там) в обороте «there is / there are» не имеет самостоятельного значения и составляет неразделимое целое с «is/are». Если по смыслу необходимо выразить обстоятельство места словом «there» — «там», то «there» повторяем в конце предложения.

There are so many boxes there. – Там (есть) так много ящиков.

#grammar Відкрити / Коментувати

2022-08-19 09:00:01

Відкрити / Коментувати

2022-08-17 09:00:01 Did you learn a language by watching movies?
Ви вивчали мову, дивлячись фільми?



Hi, my name's Eulices, and I'm from Costa Rica. My question is, did you learn a language by watching movies?
Привіт, мене звати Юліс, я з Коста-Ріки. Моє запитання: ви вивчали мову, дивлячись фільми?




Yes. I actually learned a lot of what I know of English by watching movies and, of course, also listening to music. And actually, a lot of it came from also video games. Movies are a good source of practice for hearing, but the trick with new languages is that you have to practice.
Так. Насправді я дізнався багато з того, що я знаю про англійську, дивлячись фільми і, звичайно, також слухаючи музику. Насправді, багато з цього прийшло також із відеоігор. Фільми є хорошим джерелом практики для слуху, але хитрість нових мов полягає в тому, що ви повинні практикуватися.


So even though watching a lot of movies will help you understand a lot of dialects and it will expose you to different levels of English depending on which movies you're looking, once you start speaking, you may notice a difference between the level of English that you can talk and the one that you think you can talk.
Тож хоча перегляд великої кількості фільмів допоможе вам зрозуміти багато діалектів і познайомиться з різними рівнями англійської мови залежно від того, які фільми ви переглядаєте, як тільки ви почнете говорити, ви можете помітити різницю між рівнем англійської що ви можете говорити і той, який ви думаєте, що можете говорити.




So even though you may have a lot of practice listening to different types of media, one recommendation that always comes to mind is that that's not enough. So, if you want to learn the language, you're going to have to practice.
Отже, навіть якщо ви, можливо, маєте багато практики прослуховування різних типів медіа, одна рекомендація, яка завжди спадає на думку, полягає в тому, що цього недостатньо. Отже, якщо ви хочете вивчити мову, вам доведеться практикуватися. Відкрити / Коментувати

2022-08-13 10:01:10 На коварных, ветреных болотах
Out on the wily, windy moors

Мы катались и падали зеленым
We'd roll and fall in green

У тебя был характер, как моя ревность
You had a temper like my jealousy

Слишком жарко, слишком жадно
Too hot, too greedy

Как ты мог оставить меня
How could you leave me

Когда мне нужно было обладать тобой?
When I needed to possess you?

Я ненавидел тебя, я тоже любил тебя
I hated you, I loved you, too
Плохие сны в ночи
Bad dreams in the night

Мне сказали, что я проиграю бой
They told me I was going to lose the fight

Оставь мой ропот, ропот
Leave behind my wuthering, wuthering

грозовой перевал
Wuthering Heights
Хитклиф, это я, я Кэти
Heathcliff, it's me, I'm Cathy

Я пришел домой, мне так холодно
I've come home, I'm so cold

Впусти меня в свое окно
Let me in your window

Хитклиф, это я, я Кэти
Heathcliff, it's me, I'm Cathy

Я пришел домой, мне так холодно
I've come home, I'm so cold

Впусти меня в свое окно
Let me in your window
О, темнеет, становится одиноко
Ooh, it gets dark, it gets lonely

С другой стороны от тебя
On the other side from you

Я много сохну, я нахожу много
I pine a lot, I find the lot

Проваливается без тебя
Falls through without you

я возвращаюсь любовь
I'm coming back love

Жестокий Хитклиф, моя единственная мечта
Cruel Heathcliff, my one dream

Мой единственный хозяин
My only master
Слишком долго я блуждаю по ночам
Too long I roam in the night

Я возвращаюсь на его сторону, чтобы исправить это
I'm coming back to his side, to put it right

Я возвращаюсь домой к гудению, гноению
I'm coming home to wuthering, wuthering

грозовой перевал
Wuthering Heights
Хитклиф, это я, я Кэти
Heathcliff, it's me, I'm Cathy

Я пришел домой, мне так холодно
I've come home, I'm so cold

Впусти меня в свое окно
Let me in your window

Хитклиф, это я, я Кэти
Heathcliff, it's me, I'm Cathy

Я пришел домой, мне так холодно
I've come home, I'm so cold

Впусти меня в свое окно
Let me in your window
О, дай мне это
Ooh, let me have it

Позволь мне забрать твою душу
Let me grab your soul away

О, дай мне это
Ooh, let me have it

Позволь мне забрать твою душу
Let me grab your soul away

Ты знаешь, что это я, Кэти
You know it's me, Cathy
Хитклиф, это я, я Кэти
Heathcliff, it's me, I'm Cathy

Я пришел домой, мне так холодно
I've come home, I'm so cold

Впусти меня в свое окно
Let me in your window

Хитклиф, это я, я Кэти
Heathcliff, it's me, I'm Cathy

Я пришел домой, мне так холодно
I've come home, I'm so cold

Впусти меня в свое окно
Let me in your window
Хитклиф, это я, я Кэти
Heathcliff, it's me, I'm Cathy

Я пришел домой, мне так холодно
I've come home, I'm so cold

#song Відкрити / Коментувати

2022-08-13 10:00:13

Відкрити / Коментувати