To take it upon yourself (to do something) - братися за щось | брати щось на себе | брати на себе обов'язок зробити щось
Приклади:
She
took it upon herself to organize the charity event.
Вона
взяла на себе організацію благодійного заходу
My dad took it upon himself to fix the generator.
Мій тато
взявся за ремонт генератора.
And now our greenie here has
taken it upon himself to go into the maze.
І ось наш новачок
взяв на себе обов'язок піти в лабіринт.
The Maze Runner
@filmfluency #themazerunner