⠀
I asked my dad about you.
He said you're one of the smartest guys he's ever met.
But you're too good for your own good.
Is that even a thing?
What does that mean?
Uh... moralistic, self-righteous.- Я спросила своего отца про тебя.
Он сказал, что ты один из умнейших парней, которых он встречал в жизни.
Но ты слишком хороший, и это тебе вредит (это тебе не во благо).
- Такое бывает? Что это значит?
- Что ты моралистичный, самодовольный (самоуверенный).
Free English
⠀