Who run the world? Дівчата, ви неймовірні, бо здатні бути супергеройками попри обставини та місце
Ви винайшли не тільки бронежилет, прототип сучасного Wi-fi та безліч інших проривних технологій, а й мужній шлях до
breaking the glass ceiling та балансу в суспільстві
Захоплюємось унікальним вмінням
stand your ground та боротись за свої права
Сподіваємось, зовсім скоро кожна дівчинка зможе сказати, що
the ball is in her court Бажаємо тобі
make you way, натхненного навчання й звісно переможних новин
Stay true to yourself!
————————————
To break the glass ceiling — долати невидимі бар'єри у кар’єрному просуванні/місці в суспільстві
Stand your ground — стояти на своєму
The ball is in your court — твій час діяти/рішення за тобою/тепер все залежить від тебе/усе в твоїх руках
Make your way — досягати успіху
Stay true to yourself — залишатись вірною собі