Листування чи переписка? Листування – це обмін листами. | Грамота.ua
Листування чи переписка?
Листування – це обмін листами.
І в багатьох виникає запитання: як тоді називати обмін повідомленнями в месенджерах, чатах? Ми ж пишемо там повідомлення, а не листи?
Теж листування. Звісно, короткі повідомлення у вайбері чи телеграмі навряд чи можна назвати листами, але цей процес ми називаємо за аналогією до обміну листами.
Листи – це теж повідомлення, тільки більші за обсягом.
А слово переписка має розмовний відтінок. Це копіювання якогось тексту з уже написаного. А ліпше сказати переписування.