Get Mystery Box with random crypto!

Мобільний додаток чи застосунок? Ще декілька років тому бул | Грамота.ua

Мобільний додаток чи застосунок?

Ще декілька років тому були суперечки щодо того, яким же словом називати мобільну програму: додаток чи застосунок?

Український відповідник англійському application (app) – це застосунок.

Річ у тім, що англійський термін application позначає і процес використання комп'ютерної / мобільної програми, і саму програму.

Як процес слово application перекладаємо українською так: застосовування.

А отже, загальну назву для всіх мобільних програм рекомендують утворювати від слів застосовувати, застосовування. Тому застосунок.

Зараз помічаю, що частіше стали використовувати слово застосунок. А яке слово використовуєте ви?