2022-07-12 13:01:25
Саксония
Немецкая лексика. Путь к языку лежит через желудок Для разнообразия эта подборка касается более неформальной темы, а именно приема пищи.
Ich habe Hunger/Durst - я голодна или голоден/я хочу пить (дословно - у меня жажда).
Если вы с кем-то в компании проголодались, можно вежливо предложить пойти поесть:
Lass uns essen gehen.
Что касается отдельных приемов пищи, то завтракать по-немецки будет
frühstücken.
На обед или ужин, как ни странно, мы буквально едим время суток:
Mittag essen - обедать
Abend essen - ужинать или же
Abendbrot haben.
Так как на ужин в немецкой культуре принято есть бутерброды, то в слове спрятано слово "хлеб":
das Brot.
Was isst du zum Mittag? - Что ты ешь на обед?
В Германии не слишком популярно жидкое на обед, но иногда в меню можно увидеть суп. В этом случае чаще всего речь идет о крем-супе, например,
Karottensuppe - морковный суп-пюре.
А вот жидкий суп (как в столовке ) с овощами нарезанными кусочками, и который может быть еще, например, с курицей называется буквально "овощной горшочек":
der Gemüseeintopf mit Hühnchen.
Чтобы пожелать приятного аппетита, достаточно сказать
Guten Appetit! Можно также пожелать насладиться трапезой -
Lass es dir gut schmecken! В обеднее время или вообще во время перерыва, например на работе, когда сотрудники могут перекусить, принято здороваться так:
Malzeit! Это также одновременно служит пожеланием приятного аппетита.
Was isst du zum Abend?
Видео для тренировки произношения и не только.
#немецкий
2.3K views10:01