​​★ House husband — домогосподар. Чоловік, який займається при | Hot English

​​★ House husband — домогосподар. Чоловік, який займається приготуванням їжі, прибиранням і вихованням дітей, поки його дружина заробляє гроші. Поширена в Європі практика, яка майже відсутня в країнах СНД. Зокрема в Україні чоловік-домогосподар і тато, який перебуває в декреті, все ще сприймаються як екзотичні персонажі. І хоч серед представників сильної статі чимало дбайливих батьків, чистюль-акуратистів і знатних кулінарів, до цих пір живий стереотип, що чоловік - годувальник сім'ї і не призначений для битовухи. Це спірний момент, особливо коли заробіток дружини перевищує зп чоловіка в кілька разів. Так що головне з розумом розподіляти обов'язки, щоб ніхто не відчував себе домашнім Доббі. А що краще: «house wife» або «house husband» - вирішуєш тільки ти.

- His wife earns more than all of us do, that's why he's a house husband.
- Його дружина заробляє більше, ніж ми всі разом узяті, тому і домогосподар.