​​★ Nailed it! — прибити, потрапити прямо в яблучко. Вираз, як | Hot English

​​★ Nailed it! — прибити, потрапити прямо в яблучко. Вираз, який використовується, коли ви успішно впоралися із завданням, наприклад, ви зробили точну копію Мони Лізи і кажете: «Nailed it!». Часто вживається у протилежному іронічному сенсі, коли ви замість Мони Лізи намалювали кружок із двома крапками та посмішкою. Кажіть: «Nailed it!».

‒ He kind of nailed it, didn't he?
‒ У нього це добре вийшло, чи не так?