​​★ Paper belly — паперовим животом в англомовних країнах нази | Hot English

​​★ Paper belly — паперовим животом в англомовних країнах називають тих, кого швидко розвозить під час алкогольних забігів. З такими людьми не варто пити, бо весь вечір піде нанівець. Вони найчастіше худорлявої статури і морщаться після того, як вип'ють, бо не можуть пити нерозбавлений алкоголь, а після гримасують, пристають до всіх з розмовами і непристойно поводяться.

‒ Geez you're such a paper belly.
‒ Боже, ти такий паперовий животик.