​​★ Babymoon — те саме, що і honeymoon (медовий місяць), але п | Hot English

​​★ Babymoon — те саме, що і honeymoon (медовий місяць), але після народження дитини і без будь-якої ванільної херні. Для молодих батьків це своєрідний період «звикання» до додавання в сімействі та усвідомлення того, що тепер хуй їм, а не вільний час та безтурботне життя. Цей період характеризується ентузіазмом і райдужними настроями, поки все йде добре і гладко, здається, що це саме те, чого не вистачало для щастя, але через кілька місяців все зазвичай починає йти пиздою, babymoon не буває тривалим. Слово також може застосовуватися у значенні романтичного круїзу, який пара вирішує здійснити незадовго до появи дитини на світ. У даному випадку ми маємо справу з реалістами, які розуміють, що це їхній останній шанс насолодитися свободою.

‒ It seems that our babymoon went by too fast. I’m not ready to be a mom yet. Maybe we just should surrender the baby?
‒ Схоже відпустка, яку ми собі влаштували перед народженням дитини, була закоротка. Я досі не готова. Може її здати в дитбудинок, га?