Українці в Італії

2022-10-05 11:59:15 #Milano

Da sabato in via Sammartini il nuovo hub per l'orientamento dei profughi

С субботы на Виа Саммартини открывается новый центр ориентации беженцев.

Милан, 30 сентября 2022 г. - Хаб, предназначенный для первого контакта и помощи украинским беженцам, прибывшим в город, спасающимся от войны, который ранее располагался на территории виа Мортироло, с завтрашнего дня временно переместится на виа Саммартини 106.

С 1 ноября будет окончательный переезд на via Sammartini 126,

на площади 336 м2, предоставленные муниципальной администрации на безвозмездной основе для использования Grandi Stazioni.

Новый центр будет построен по согласованию с префектурой и региональной гражданской защитой рядом с центром Саммартини, который выступает в качестве единого центра доступа для всех услуг, предназначенных для бездомных. Пространство будет управляться муниципальной гражданской защитой при поддержке фонда Arca Project.

Центр, работающий с марта прошлого года, оказал поддержку около 6700 человек, в основном женщинам (более 3500) и несовершеннолетним (более 2100), помогая им найти место в структурах, координируемых префектурой (более 3300 мест), предоставляя информацию и обеспечивая первый медицинский осмотр.

https://www.comune.milano.it/-/ucraina.-da-sabato-in-via-sammartini-il-nuovo-hub-per-l-orientamento-dei-profughi Відкрити / Коментувати

2022-10-05 11:52:42 ПРЯМИЙ РЕЙС, БЕЗ ПЕРЕСАДОК!УКРАЇНА-ІТАЛІЯ
. о 21:00-виїзд з Києва
. -зі Львова
. -з Італії

Повернення в Україну через Польщу
регулярні виїзди
бронювання безкоштовне
комфортабельний автобус
професійні водії•
дітям діють знижки до -50%

Viber, WhatsApp
+380677915719
+380677422136

+393405748998
+393495614835

instagram.com/vv_trans_ukraine_italy

Чат ПЕРЕВЕЗЕННЯ Відкрити / Коментувати

2022-09-23 19:38:43 ︎ Особливості отримання позики на купівлю житла в Італії для іноземців.

︎ Що таке, і як отримати позику на купівлю нерухомості в Італії. Відкрити / Коментувати

2022-09-22 22:39:10 Центр здоров’я в Італії

+393484612405

https://www.instagram.com/spinozacenter/ Відкрити / Коментувати

2022-09-17 20:31:00 Виїзди до Італії

︎ (21:00) з КИЄВА (Житомир, Вінниця, Хмельницький, Тернопіль)

︎ (07:00) зі ЛЬВОВА (Стрий, Мукачево, Ужгород)

До України

︎ (неділя) - з ІТАЛІЇ

КИЇВ-ЖИТОМИР-ВІННИЦЯ-ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ-ТЕРНОПІЛЬ-ЛЬВІВ-МУКАЧЕВО-УЖГОРОД-БУДАПЕШТ-МАРІБОР-ЛЮБЛЯНА-УДІНЕ-МЕСТРЕ-ПАДОВА-БОЛОНІЯ-ФЛОРЕНЦІЯ-РИМ-НЕАПОЛЬ

Регулярні виїзди
Бронювання безкоштовне
Комфортабельні автобуси
Професійні водії
Дітям знижки до -50%

Viber, WhatsApp
+380677915719
+380677422136

+393405748998
+393495614835

Прямий рейс,без пересадок.
Повернення в Україну через Польщу.

instagram.com/vv_trans_ukraine_italy Відкрити / Коментувати

2022-09-16 23:01:28 30 ВЕРЕСНЯ СПЛИВАЄ ТЕРМІН ПОДАЧІ ПОДАТКОВОЇ ДЕКЛАРАЦІЇ В ІТАЛІЇ

В Італії, термін подачі податкової декларації спливає 30 вересня Податкова служба опублікувала інструкцію для платників податків.

Податкова служба Італії нагадує: платники податків повинні до 30 вересня надіслати податкову декларацію 730/2022.

У 2022 році подати її самостійно, через Інтернет стало простіше, одночасно стало складніше уникнути сплати податків. Податкова служба в особистому кабінеті на своєму сайті надає громадянам заповнені електронні бланки, зібравши дані про прибутки і видатки із різних інстанцій. Платникам достатньо перевірити ці дані та, за потреби, доповнити їх.

Читайте також: Домашні працівниці в Італії зобов’язані подавати податкову декларацію

Тим хто вже переглянув і, можливо, доповнив декларацію, достатньо натиснути кнопку “Відіслати”.

Громадяни, які використовують попередньо заповнену декларацію (precompilata), знайдуть у ній власні дані щодо сертифікатів, витрат на охорону здоров’я, витрат на домашнє господарство (відсотки з іпотеки, ремонт та купівлю меблів тощо). ), витрати на школу та університет їх дітей та інше.

Крім того, з цього року, ті, кому важко самостійно отримати доступ до онлайн-сервісу, можуть скористатися допомогою довірених осіб, які зможуть зайти у їх особистий кабінет на веб-сайті Агенцій і таким чином не втратити переваг попередньо заповненої декларації.

Щоб ознайомитися і надіслати вашу податкову декларацію слід зайти на сайт Податкової агенції за допомогою облікових даних Spid (Sistema pubblico di identità digitale), Cie (Carta d’identità elettronica), або Cns (Carta nazionale dei servizi).

Для відправки бланку 730 є час до п’ятниці 30 вересня, а для бланку Redditi – до 30 листопада 2022 року.

Новинкою цього року є можливість доручити до ведення своєї декларації члену сім’ї або іншій довіреній особі, заповнивши доручення, розміщене на сайті Агентства.

Залишились питання чи володієте інформацією Відкрити / Коментувати

2022-09-16 23:01:10 Домашні працівниці в Італії зобов’язані подавати податкову декларацію

Можливо, для декого це стане сюрпризом, але доглядальниці і домашні працівниці в Італії зобов’язані щорічно подавати податкову декларацію.

Часто люди роками працюють в Італії та не здогадуються, або думають що оподаткування прибутків їх не стосується.

Проте, блага цивілізації, які будь-яка держава надає «безкоштовно», як то медичне обслуговування, упорядковані парки та дороги тощо, можливі лише за поповнення бюджету з податків працівників.

Всі домашні працівники в Італії, незалежно від національності, зобов’язані зробити податкову декларацію, якщо їх офіційний прибуток перевищує € 8 174 лордо на рік.

За неподання податкової декларації передбачені адміністративні санкції.

ПОДАТКОВІ ЗНИЖКИ

Податкова декларація не означає негайну сплату додаткових податків.

Вона дає можливість отримати податкові знижки, зокрема тим, хто має дітей на утриманні, а також дозволяє отримати бонус Irpef, що може сягати € 960,00.

Також, працівник має право на численні бонуси та соціальну допомогу.

ЯК ПОДАТИ ДЕКЛАРАЦІЮ

Перед тим, щоб зробити декларацію, домашній працівник повинен отримати від роботодавця, сертифікат про виплати (la certificazione sostitutiva dei compensi), у якому вказано заробітну плату й усі інші здійснені ним виплати.
Роботодавець зобов’язаний надати цей документ, щонайменше за 30 днів до закінчення терміну подачі податкової декларації, або в момент припинення трудових відносин.

Працівнику також потрібно мати квитанції для всіх внесків, сплачених в INPS в попередньому році.

Для подачі декларації слід звернутися у Центр податкової консультації (CAF ITALIA) або кваліфікованих посередників.
Якщо декларація зроблена на бланку 730, можливі відшкодування – надлишок сплачених податків – вони вноситимуться безпосередньо на поштовий або банківський рахунок зацікавленої особи (дані повинні бути вказані в податковій декларації).

ДЕКЛАРУВАТИ, ЧИ НЕ ДЕКЛАРУВАТИ?

Декларувати, чи не декларувати – справа кожного. Але слід мати на увазі, що рано чи пізно, податкова поліція може виявити ваш борг перед державою.

Зокрема, нещодавно з’явилася інформація про ідентифікацію у Савоні 247 доглядальниць та домашніх працівниць з Румунії, України та Еквадору, які не подали податковцу декларацію у період із 2014 по 2019 роки. Ці працівники довгий час живуть в Італії, але жодного разу не подавали звіт у податкові органи й не сплачували жодних податків, незважаючи що їх дохід перевищує неоподатковану суму.

Після відповідного повідомлення Податкової поліції, “усі працівники, залучені до перевірок, висловили готовність якнайшвидше погасити заборгованість перед державою”. Це і не дивно, адже у зворотньому випадку вони можуть втратити дозвіл на проживання в країні.

Зазвичай, штраф у таких випадках складає близько 5 000 євро.

Залишились питання чи володієте інформацією Відкрити / Коментувати

2022-09-09 23:04:02 Діти-вимушені переселенці зобов’язані відвідувати школи в Італії

У зв’язку із війною, в Італію приїхало багато українських дітей шкільного віку. Їх батьки розмірковують, чи потрібно віддавати дітей у італійську школу, якщо вони дистанційно навчаються в українській.
Саме для них ця інформація Міністерства освіти Італії.

НАВЧАННЯ У ШКОЛІ Є ОБОВ’ЯЗКОВИМ!

В Італії діє обов’язок навчання для дітей від 6 до 16 років. Вони повинні відвідувати школи, акредитовані міністерством освіти Італії.

Міносвіти визначає цей обов’язок незаперечним (assolto all’obbligo scolastico). Батьки дитини несуть відповідальність за невідвідування дитиною школи.

Для біженців із України не існує винятку із цього правила, навіть якщо діти навчаються на дистанції в українських освітніх закладах.

НАВЧАННЯ ВИМУШЕНИХ ПЕРЕСЕЛЕНЦІВ В УКРАЇНСЬКІЙ ШКОЛІ НА ДИСТАНЦІЇ НЕ ВІДМІНЯЄ ОБОВ’ЯЗОК НАВЧАННЯ В ЗАГАЛЬНООСВІТНІЙ ІТАЛІЙСЬКІЙ ШКОЛІ (АБО У ШКОЛАХ, АКРЕДИТОВАНИХ У МІНОСВІТИ ІТАЛІЇ).

ЗАРАХУВАННЯ В ІТАЛІЙСЬКУ ШКОЛУ

Діти-іноземці зараховуються до класу, який відповідає їхньому віку, якщо педагогічний колектив не вирішить інакше.
Зарахування у клас відбувається враховуючи:
організацію навчання в країні походження учня, оцінки знаннь італійської мови, умінь і навичок учня.

Зарахування у школу відбувається у будь-який момент протягом навчального року.

Ви можете записати дитину до державної школи навіть якщо у вас немає ні дозволу на проживання в країні, ні фіскального коду.

Дитину приймуть у школу, навіть якщо вона не володіє італійською.

УКРАЇНСЬКІ ШКОЛИ В ІТАЛІЇ

В Італії діє ряд суботніх і недільних українських шкіл. Деякі із них видають атестати зрілості, визнані Міністерством освіти України, інші – мають на меті зберегти ідентичність маленьких українців.

Відвідання цих шкіл, як і навчання на дистанції, не змінює обов’язок школярів навчатися в італійській школі. Проте ваші діти матимуть можливість бути в українському середовищі і після повернення в Україну, мати український табель/атестат про освіту.

Адреси українських шкіл в Італії знайдете ТУТ.

ДИТСАДКИ, СЕРЕДНЯ І ВИЩА ОСВІТА

Відвідування дитсадків в Італії необов’язкове, одержання середньої і вищої освіти відбувається за бажання студентів.

На цьому інформаційному ресурсі ви знайдете інформацію про освітню систему в Італії і дізнаєтеся, як записати дитину до школи в Італії.

Додаток Scuola in Chiaro допоможе знайти заклади освіти найближчі до вашого дому.

Часті питання FAQ
Відкрити / Коментувати

2022-09-04 12:38:18 ︎ В Італії починає діяти субсидія на абонемент на громадський транспорт

︎ З 1 вересня в Італії починає діяти субсидія на абонемент на громадський транспорт, так званий “транспортний бонус”.

Бонус складає 60 євро, які слід використати на покупку кількамісячних чи річних абонементів на міський, регіональний, міжрегіональний та залізничний громадський транспорт за умови, що абонемент буде придбано до 31 грудня 2022 року.

︎ Хто може отримати субсидію на транспорт

Скористатися ним можуть особи, чий сукупний дохід у 2021 році не перевищує 35 000 євро.
Він може покривати до 100% майбутніх витрат і надається у розмірі не більше 60 євро на кожного одержувача, за умови купівлі абонемента до завершення місяця у який було видано субсидію.

︎ Для чого призначений бонус

Бонус можна використати для річного, кількамісячного абонемента, на міський, регіональний, міжрегіональний та залізничний громадський транспорт.
Однак, його не можна витратити для оплати послуг перевезень у першого класу, представницького, бізнес, представницького клубу, лаунжу, преміум, та бізнес-залу.
Ваучер можна обміняти лише в одного постачальника послуг громадського транспорту протягом місяця з моменту видачі, пред’явивши його до каси.

︎ Як подати заяву на транспортну субсидію

Для отримання транспортного бонусу можна подати заяву на порталі Міністерства праці та соціальної політики.
Також, для його оформлення можна звернутися до посередницьких організацій (профспілок,CAF, патронатів).

Для подачі заяви слід мати код Spid або Cie.

Залишились питання чи володієте інформацією Відкрити / Коментувати

2022-08-31 19:49:34 Відкрити / Коментувати