UAinKrakow.pl: життя в місті

2022-09-01 23:42:24 ​​ Музична осінь в альтанці в Плантах: виступатимуть музиканти з Польщі та України

У вересні Краківський культурний форум розпочинає нову серію концертів в альтанці парку Планти. Щосуботи виступатимуть музиканти з Польщі та України. У програмі – народна, поетична та кіномузика, а також електронна та світова музика.

3 вересня
13:00–14:30 – Національні читання з Бібліотекою Краків;
15:00–15:45 – „Бандура – голос України” Ірина Губ’як (Україна);
16:00–16:45 – „Під сонце” Башя Стемпняк-Вільк, Кшиштоф Циран, Мілош Вільк.

10 вересня
15:00–15:45 – „Cinema Circus” – спектакль-пантоміма Тетяни Воронюк (Україна);
16:00–17:00 – „Cinema Paradiso” Йоанна Трафас, Олєк Бжежінський.

17 вересня
16:00–16:45 – „Брама” Гордій Старух (Україна);
17:00–17:45 – „Осінній свінг” Войтек Марчіновський і гурт Hot Swing.

24 вересня
18:00–19:00 – „Музика для миру” Chór w Kontakcie – концерт в рамках святкування Міжнародного дня миру;
19:00–21:30 – „Танці в альтанці” – спільна танцювальна розвага.

Опис виступів можна прочитати за посиланням. У програмі можливі зміни, інформацію оновлюватимуть на сайті krakowskieforum.pl.

#події #ЦікавоКраків
@UAinKrakowPL Відкрити / Коментувати

2022-09-01 21:19:10 1 вересня у краківських школах пройшли святкові урочистості. Але також цей день особливий тим, що в українській школі в Кракові відбувся перший дзвоник для 545 учнів з України.

Сьогодні тут привітали першачків й інших школярів. Дітям подарували рюкзаки з канцелярією від UNICEF.

Більше фото на нашій сторінці у Facebook.

Фото: Лідія Кожевнікова
@UAinKrakowPL Відкрити / Коментувати

2022-09-01 20:38:35 ​​ У Кракові відкривається фотовиставка про Україну

У Міжнародному культурному центрі з 2 вересня відкривається виставка, присвячена війні в Україні. Польська фоторепортерка Юстина Мельникевич зібрала в ній історії цивільних з різних регіонів країни. На виставці у Кракові представлено понад 95 фотографій, створених з 2014 року до останніх місяців.

Більше про виставку розповідає журналістка UAinKrakow Анастасія Олексюк — за посиланням.

#ЦікавоКраків
@UAinKrakowPL Відкрити / Коментувати

2022-09-01 17:13:14 ​​ Академія Майбутнього: в школі потрібні не тільки пенали і зошити, а й впевненість в собі

На початку вересня діти та їхні батьки готують приладдя, що потрібне для навчання в школі: зошити, пенали, рюкзаки тощо. Однак є й те, що буде для дітей набагато кориснішим: впевненість у собі, сміливість, прийняття слабких сторін, уміння будувати стосунки. Саме з ними дитина починає правильно реагувати на невдачі, помічає свої успіхи, набирається сил і любить себе. 

Так працює Академія Майбутнього, дочірня програма Шляхетної Пачки – завдяки індивідуальним зустрічам з волонтерами діти із заниженою самооцінкою отримують допомогу.

Прочитати можна за посиланням.

@UAinKrakowPL Відкрити / Коментувати

2022-09-01 15:48:48 ​​ ТНМК знову завітають до Кракова

Сьогодні, 1 вересня, о 19:30 на Площі Ринок відбудеться благодійний концерт на підтримку України.

Нагадаємо, гурт Танок на майдані Конґо вже виступав у місті 21 серпня на Барбакані в рамках благодійного туру “Війна світів”. Відкрити / Коментувати

2022-09-01 14:10:39 ​​ “Частина Європи не виносить уроків з трагедії війни”: у Польщі відбулися урочистості до 83-ї річниці початку Другої світової

За традицією ранкові урочистості розпочалися звуками сирен о 4:45 ранку, адже саме в цей час 1 вересня 1939 року відбувся напад німців на польський військово-транзитний склад на Вестерплатте, що розташований на півострові у Ґданську. Президент Польщі Анджей Дуда сказав, що “ми спостерігаємо за нашим східним кордоном, як росія, хоч і вже не радянська, повертається до свого бажання тримати інші народи за горло”.

“83 роки тому Німеччина розпочала Другу світову – найтрагічнішу та найкривавішу війну в історії людства. Коли Польща давала відсіч ворогові на заході, 17 вересня Червона армія наступала на нас зі сходу”, – сказав Міністр національної оборони Маріуш Блащак.

“Тоді багато хто дивувався, як таке могло статися. Як Європа могла це допустити і не відреагувати, коли був час. На жаль, сьогодні в Україні точиться чергова страшна війна. росія по-варварськи вбиває людей, руйнує міста. Імперське зло відродилося. І частина Європи не виносить уроків з трагедії війни. Колись Європа не хотіла вмирати за Ґданськ. Сьогодні багато хто не хоче розуміти, що захист України – це найбільша інвестиція у власну безпеку. Ми і наші союзники це розуміємо”, – сказав глава Міноборони.

Анджей Дуда підкреслив: “Наше завдання – пам’ятати історію, в тому числі Другу світову війну, яка є уроком для всього світу. На жаль, як ми бачимо в останні роки, імперіалістичні прагнення не зникли у світі”.

У церемонії, яка відбулася біля підніжжя Пам’ятника захисникам узбережжя, окрім президента Республіки Польща й міністра національної оборони, в урочистостях взяли участь маршалок Сенату Томаш Ґродскі, міністр сім’ї та соціальної політики Марлена Малонг, міністр освіти та науки Пшемислав Чарнек, президент Інституту національної пам’яті Кароль Навроцький, депутати та представники місцевої влади.

Особливим моментом урочистостей стало запалення свічок, зокрема учасниками бойових дій, розвідниками, ветеранами та солдатами.

Фото: Міністр національної оборони
@UAinKrakowPL Відкрити / Коментувати

2022-09-01 12:16:42 31 серпня у Teatr KTO відбулася вистава "Крик нації" Донецького академічного обласного драматичого театру (Маріуполь, Україна) у рамках Міжнародного фестивалю українського театру “Схід-Захід”.

Публікуємо фото надзвичайно проникливої вистави та працюємо над інтерв'ю з акторами, частина з яких знаходилася 16 березня у будівлі Драмтеатру, на який впала російська бомба

Матеріл незабаром з'явиться на UAinKrakow.pl.

Фото: Лєна Леонова
@UAinKrakowPL Відкрити / Коментувати

2022-09-01 10:01:32 ​​ У Кракові відбудеться концерт гурту “Жадан і Собаки”

Харківський колектив “Жадан і Собаки” наприкінці серпня вирушив в благодійний європейський тур на підтримку добровольчого батальйону “Хартія”. 15 вересня вони завітають до Кракова.

“Хартія” — це харків’яни та харків’янки, які у складний для міста та країни час взяли до рук зброю й мужньо протистоять росії, захищаючи українську свободу та мирне життя Європи. 

“Жадан і Собаки” стояли при витоках створення цього добровольчого формування та максимально підтримують його від першого дня війни.

Коли: 15 вересня о 20:00
Де: Klub Zaścianek, Józefa Rostafińskiego 4

Квитки можна придбати за посиланням.

Зазначимо, що в рамках туру скасували концерт колективу в Мілані, який мав відбутися 2 вересня. Причиною стало те, що усі вилучені кошти мали йти на підтримку військових.

“Частина європейців далі граються в пацифізм та подвійні стандарти й щиро вважають, що захищаючи свої життя й свою країну, українці порушують якісь їхні уявлення про мир і гармонію”, — написав на своїй Інстаграм-сторінці Жадан.

“Чесно кажучи, соромно й противно. Доки українці тримають каркас вільної Європи, європейці ліниво тусять, намагаючись не лізти в політику. Схоже, ХХ століття не всіх навчило відповідальності”, — додав Сергій.

#події #ЦікавоКраків
@UAinKrakowPL Відкрити / Коментувати

2022-09-01 00:03:05 83-ті роковини початку Другої світової війни: історія та урочисті заходи в Кракові

У четвер 1 вересня по всій Польщі будуть проводити щорічні заходи, приурочені до Дня пам’яті початку Другої світової війни. 

Про історію цього дня та заплановані в Кракові урочистості розповідає журналістка UAinKrakow.pl та історикиня Тетяна Яцечко-Блаженко.

Історія Дня пам’яті 
Один з найбільших військових конфліктів в історії людства тривав з 1 вересня 1939 року до 2 вересня 1945 року. Він почався із вторгнення в Польщу в 1939 році двох тоталітарних держав: 1 вересня – Третього Рейху, а 17 вересня – Радянського Союзу.

У перший день війни жертвами німецької агресії стали більше тисячі мешканців польського міста Велюнь, адже саме тоді німецька авіація здійснила агресивні бомбардування в центрі Польщі.

Того ж дня ворожі бомби впали на Краків. Місто стало головною ціллю для літаків німецького IV-го повітряного флоту. Тоді розбомбили летовище, яке у довоєнний період було базою ІІ-го авіаційного полку. 

Польська армія “Краків” під командуванням генерала Антонія Шилінга, яка мала захищати Краків і Верхню Сілезію, 6 вересня після триденної битви відступила за межі міста. Уже на шостий день війни його захопили. 

У часи німецької окупації Краків був столицею генерал-губернаторства. Місто зазнало вкрай важких культурних втрат, адже окупанти вивезли до Рейху велику кількість творів мистецтв, які були назавжди втрачені.

Після німецької окупації в роки війни місто постраждало також від радянської окупації, зокрема, тоді було здійснене бомбардування Кракова.

До нашого часу збереглася раритетна відеохроніка, яка демонструє кадри звільнення міста в 1945 році.

Більше дізнатися про історію Польщі часів Другої світової війни можна завітавши до Музею Другої світової війни в Ґданську.

Після війни Польщу окупував СРСР. У країні встановили комуністичний лад, який обмежив громадянські та релігійні свободи. 

Заходи, заплановані в Кракові 1 вересня 
Філія Інституту національної пам’яті у Кракові та воєвода Малопольського воєводства Лукаш Кміта запрошують на урочистості, приурочені до 83 річниці початку німецької агресії.

Програма урочистих заходів: 
— 9.00 – свята меса у Вавельській катедрі;
— 10.30 – військова церемонія на Раковицькому цвинтарі;
— 17.00 – музей “Фабрика Шиндлера” в Кракові запрошує всіх охочих відвідати лекцію під назвою “Битва, якої ніколи не було. Бойові дії під Краковом у 1939 році”. Адреса: вул. Липова, 4. Більше про подію на сторінці музею.

Текст: Тетяна Яцечко-Блаженко
@UAinKrakowPL Відкрити / Коментувати

2022-08-31 20:54:43 Як написати дипломну роботу в Польщі?

Якщо ви почали навчання в польському виші, то у вас попереду написання дипломної роботи. Портал UAinKrakow.pl розповість про те, як виглядає цей процес для студентів у Польщі від початку й аж до захисту.

Залежно від типу та напрямку навчання польські студенти готують дипломну роботу. Найважливішим кроком в її написанні та захисті є вибір наукового керівника. Прочитати повністю можна на нашому порталі

Текст: Ірина Давиденко, Анастасія Олексюк
#навчання
@UAinKrakowPL Відкрити / Коментувати