門松　кадомацу 'сосна біля воріт' - японська новорічна прикра | Японія в деталях🇯🇵🇺🇦

門松　кадомацу "сосна біля воріт" - японська новорічна прикраса, що також вважається тимчасовим житлом божества Нового року 年神 тошіґамі.

Елементи прикрас кадомацу варіюються залежно від регіону, але, як правило, кадомацу виготовляють із сосни, бамбуку та іноді гілочок дерев сливи Уме, що уособлюють довголіття, процвітання та стійкість.

Сосна в японській міфології - священне дерево, в якому живуть камі, якраз на неї має зійти божество року і оселитись там. А щоб із інших світів до нас не прийшли злі духи - оні, ми підрізаємо гілки бамбуку дуже гостро, аби оні вкололись і не змогли спуститись донизу.

Червоні, білі та зелені кольори - традиційні кольори нового року, а золоті чи жовті квіти надають більшої урочистості та святковості.

Основною функцією японських новорічних церемоній є вшанування та запрошення божества року, яке потім принесе щедрий урожай для фермерів і дасть благословення предків усім. Після 15 січня (або в багатьох випадках 19-го) кадомацу спалюють, щоб заспокоїти камі і звільнити їх.

Як і в ікебані, гілочки бамбуку розташовані на різній висоті і представляють небо, людину та землю.

Кадомацу розміщують попарно по обидва боки від воріт. Вважаються, що вони символізують жіноче та чоловіче начало.

Японці кажуть:「松は千歳を契り、竹は万代を契る」"сосна обіцяє тисячу років довголіття, а бамбук - процвітання 10 тисяч поколінь".