Найболючіша тема після перфект - це прийменики. Тому... сьогод | Irina Milingo’s Journal 🇬🇧

Найболючіша тема після перфект - це прийменики. Тому... сьогодні розбираємо саме їх!

Навіщо вони власне потрібні?
Вони потрібні, щоб сказати про місцезнаходження або рух чогось, а ще для того, щоб повідомити про конкретний час.
Чому з ними складно?
Англійські прийменики відрізняються від російських . Не намагайся використовувати логіку російської мови у перекладі англійською . Ось наприклад , обидва приводи "in" і "at" перекладаються в російській мові як "в", але використовуються вони з різними іменниками.
Пішли розбиратися, що до чого
Я поділила прийменики на 3 категорії:

Так звані - Прийменики місця.
Тобто ті прийменики, які використовуються, щоб сказати, що щось десь знаходиться. Трохи сумбурно вийшло)

- Прийменики часу.
Використовуються, щоб уточнити період часу , вказати час.

- Прийменики напряму.
Ті прийменики, які використовуються, щоб сказати, що об'єкт кудись прямує . ( )

Розпочну з приймеників місця.
1) "Above" - над, вище. Цей прийменик використовується, коли один об'єкт знаходиться вище іншого .
I'm on a plane above you. — Я в літаку над тобою;

2) "Below" - під, нижче. Використовується, коли один об'єкт знаходиться нижче від іншого .

3) "Before" має 2 значення:
1-е значення: "Before" - перед, попереду. У цьому значенні "before" використовується, коли об'єкт знаходиться попереду іншого об'єкту.
Your whole life is before you. - У тебе усе життя попереду.
2-е значення: "Before" - до, раніше. У цьому значенні "before" використовується, коли подія відбулася перед іншою подією.
Call me before you go. - Подзвони мені, перш ніж поїдеш.

Спробую підсумувати. У прийменику "before" є 2 значення: 1) коли об'єкт попереду іншого об'єкту; 2) Коли якась дія здійснюється до іншої дії.

4) "In front of" - перед, навпроти .
Прийменик використовується, коли об'єкт знаходиться лицем до лиця перед іншим об'єктом.
Don't swear in front of the children. - Не лайся перед дітьми.
Зверни увагу ще раз, "In front of" означає, що об'єкт звернений до тебе особою.

5) "Behind" - за, позаду. Використовується, коли об'єкт знаходиться позаду іншого об'єкту.
I found a lollipop behind my sofa. - Я знайшов льодяник за моїм диваном.

6) "Under" - під.
Цей прийменик ми використовуємо, коли об'єкт знаходиться під іншим об'єктом.
In summer, we often slept under the stars. - Влітку ми часто спали під зірками.

7) "Between" - між. Використовується, коли об'єкт знаходиться між іншими об'єктами.
He stood between his mother and his father. - Він стояв між своїми батьками.

Завтра продовжу цю тему, які Прийменики продовжити )