Безхмарне майбутнє рабства: Дві історії про расову нерівніст | Old York Times
Безхмарне майбутнє рабства: Дві історії про расову нерівність у США
#OldYorkTimes_архів
Зараз у США відзначають рік із часу убивства Джорджа Флойда та початку масових протестів за расову рівність.
Проблема расової дискримінації в Америці досі серйозна — але ще доволі недавно все було значно гірше. Літні американці ще пам'ятають епоху сегрегації, заборони міжрасових шлюбів та обмеження права голосу на Півдні США.
Раніше ми публікували два переклади матеріалів Aeon, які розповідають дві історії про рабство й расову нерівність у США — і показують те, як міцно расова нерівність була вкорінена в американське суспільство.
«Перед Громадянською війною майбутнє рабства в США виглядало безхмарним»
Згідно з традиційним поглядом на історію США, рабовласницька система була віддавна приречена, а тому Громадянська війна стала логічним кінцем рабства.
Однак, як стверджує історик Метью Карп, рабовласники США перед самою війною були цілком обґрунтовано переконані, що на рабство чекає безхмарне майбутнє.
Останні дослідження наводять на думку, що рабству справді не загрожувала природна смерть — і його скасування могло бути сприятливим випадком.
«Чому нацисти надихалися расовими законами США»
Порівняння державних устроїв Сполучених Штатів і нацистської Німеччини на перший погляд виглядає, м’яко кажучи, недоречним. США є батьківщиною багатьох традицій лібералізму і демократії, тоді як тоталітарний режим Гітлера був залучений у масове знищення цілих народів.
Утім, ще не так давно у Сполучених Штатах існувала закріплена на державному рівні система расової сегрегації — і свідчення показують, що при розробці своїх антиєврейських законів нацисти багато чого почерпнули із расового законодавства США.
Час на прочитання: по 5 хвилин на кожну статтю
Антон
Фото: munshots, Unsplash
