Розповідаю про ще один важливий атрибут польських свят. ✓Opła | Польська з Баженою. Вчимо мову разом

Розповідаю про ще один важливий атрибут польських свят.

✓Opłatek wigilijny to coś, bez czego nie wyobrażana jest Wigilia i Świąto Bożego Narodzenia. To od przełamania się opłatkiem i złożenia życzeń rozpoczyna się wieczerza.

Оплатек – це те, без чого не можна уявити Святвечір та Різдво. Саме з розламування облатки та побажань починається вечеря.

✓Opłatek wigilijny to nieodłączny element polskiej tradycji Świąt Bożego Narodzenia.

Святвечірній оплатек є невід’ємною частиною польської різдвяної традиції

✓Tradycja przełamywania się opłatkiem przy wigilijnym stole ma wielowiekową historię i wywodzi się z pierwszych wieków chrześcijaństwa.

Традиція розламувати опплатек за різдвяним столом має багатовікову історію і бере початок з перших століть християнства.

✓Opłatek świąteczny to nic innego jak wypiek powstały na bazie mąki i wody, bez dodatku drożdży czy soli. Przyjmuje on postać bardzo cieniutkiego płatka chlebowego, który łatwo można połamać i spożyć.

Оплатек це не що інше, як випічка, приготована на основі борошна і води, без додавання дріжджів і солі. Він має форму дуже тонкого хлібового пластівця, який можна легко розламати та з’їсти.