dużo - wiele - wielu - sporo Лонгрід. Ускладнюємо завдання | Polski na co dzień

dużo - wiele - wielu - sporo
Лонгрід.
Ускладнюємо завдання

dużo-wiele - по суті, відрізняються тільки граматикою.

DUŻO може бути лише у називному, знахідному відмінку і може ще хіба у родовому, якщо це залежить від дієслова (дієслово+nie або дієслова які вимагають родового, наприклад, słuchać).

Мені тут подобаються приклади з «dużo» у PWN:
Przyszło dużo uczniów (Mianownik- називний)
Mamy dużo uczniów (Biernik-знахідний)
Nie mamy dużo uczniów (Dopełniacz-родовий)


WIELE у всіх інших ситуаціях/відмінках.
При чому "wiele" нормально відмінюється

M. Jest wiele rzeczy - є багато речей
D. Bez wielu rzeczy - без багатьох речей
C. Dzięki wielu rzeczom - завдяки багатьом речам
B. Mam wiele rzeczy - у мене є(маю) багато речей
N. Z wielu (wieloma) rzeczami - з багатьма речами
Ms. O wielu rzeczach - про багато речей

WIELU - це те саме wiele, але для чоловічоособової групи (група "oni", де є хоч один чоловік особа. Ні, кіт Барсік не рахується)

У всіх відмінках буде «wielu» (в орудному ще може бути "wieloma")

M. Jest wielu ludzi - є багато людей
D. od wielu ludzi - від багатьох людей
C. Dzięki wielu ludziom - завдяки багатьом людям
B. Znam wielu ludzi - я знаю багатьох людей
N. Z wielu (wieloma) ludźmi - з багатьма людьми
Ms. O wielu ludziach - про багатьох людей



при чому можна говорити і wiele ludzi i wielu ludzi, тільки є нюанс — перший варіант, якщо про людей, як натовп, масу, от русня наприклад wiele чи wielu?

SPORO - «багато», «досить багато», «чимало»
У неофіційних ситуаціях, розмовний варіант

mam sporo spraw do załatwienia - мені треба досить багато справ вирішити

Наче все