#словничок Lewy окрім звичного значення напрямку може озна | Polski na co dzień
#словничок
Lewy
окрім звичного значення напрямку може означати:
(nielegalny) нелегальний
-Podobno moi szefowie kręcili jakieś lewe interesy, wykorzystując nasze wpływy i informacje. (Кажуть, моє керівництво мутило якийсь нелегальний бізнес, використовуючи наш вплив та інформацію)
(fałszywy) фальшивий
-Ani słowem nie wspomniał jednak o tym, jak lwowskie Gestapo rozpoczęło po wsypie masowe aresztowania. [...]. Jak dostał lewe dokumenty i uczył się ich na pamięć. <- фальшиві документи
А ще є такі вирази:
◊ lewa strona (spód) - виворіт, зворотня сторона
◊ na lewą stronę - навиворіт - Włożył podkoszulek na lewą stronę (вдягнув футболку навиворіт)