Reading Lab | Философия

2022-12-21 20:06:43 Первая публикация в рубрике #corpustory посвящается Вернеру Йегеру, известному историку философии, автора концепции «третьего гуманизма», исследователя исторического пути и судеб древнегреческой пайдейи (морально-политической, гуманистической идеи образования).

Луи Альтюссер, один из теоретиков проблемы чтения в философии, указывал, что его учителем в области чтения был Марциал Геру, историк философии, специалист по философам XVIII века. Поэтому, возможно, изучение Йегера в этом смысле является оправданным: для разыскания источников проблематизации чтения в философии следует читать выдающихся историков философии.

Провели для Вас небольшое корпусное исследование.

Мы нашли материалы для концептуализации понятия чтения у Йегера среди общенаучной терминологии в его корпусе. Кроме того, мы опирались на связку релевантных коллокаций для поисков.

Читайте работу о чтении у Йегера по ссылке.
@raumanalysis_ih Відкрити / Коментувати

2022-12-21 20:06:40 Представляем Вашему вниманию новую рубрику – #corpustory (корпустория, корпусная история, история корпусов).

Главная цель – освещать авторов и исследования, в которых, по существу, использовался корпусный подход, но только на основе человеческих усилий , а не компьютеров .

Покажем предысторию корпусного подхода – титанические усилия исследователей, самостоятельно искавших тексты, контексты, коллокации, создававшие лексиконы, упражнявшие свою память и расширявшие свой внутренний лексикон до умопомрачительных размеров

Соответственно, соберем некоторый корпусторий.

@raumanalysis_ih Відкрити / Коментувати

2022-11-20 21:25:35 ​ Корпусная лингвистика используется для дескриптивных работ по анализу понятий, оттенков их значений, а также для целей их конструирования и т.д. #корпусная_лингвистика

Марк Альфано осуществил корпусный анализ терминов философии Фридриха Ницше – влечение, инстинкт и добродетель – с целью выяснения их значения и соотношения.

Для этого он использовал следующие методологические шаги:
выбрал понятия
операционализировал их для поиска в корпусе (выбрал словоформы с использованием символа «*», который обозначает любой символ; это позволило осуществить поиск с включением всех словоформ, то есть, с любыми окончаниями слов)
осуществил поиск
очистил результаты поиска от нерелевантных данных; проанализировал и визуализировал данные; прочитал релевантные фрагменты

Альфано отметил, что понятия для поиска можно выбрать исходя из собственного глубокого знания текстов, а также полагаясь на интуицию или исходя из работ комментаторов.

Роберт Уильямс провел серию исследований текстов афроамериканского общественного деятеля и теоретика Уильяма Дюбуа для исследования соотношений понятий между собой (демократия и наука) («W.E.B. Du Bois on Democracy and Its Companion», 2021), идеи «непознаваемого» («One Challenge, Not Two Problems», 2021) и словосочетания «наука человеческого действия» («Reading at a Distance, But Much Closer», 2021).

Мы тоже использовали корпусную лингвистику для работы с понятиями, например, собрав все слова, касающиеся чтения, и создав соответствующее понятие из корпусов Маркса и Энгельса, Фройда, Бэкона и Сковороды.

Еще недавно обнаружили работы Жана-Ги Менье (Jean-Guy Meunier) из Университета Квебека (Канада), руководящего "Лабораторией когнитивного анализа информации" (Laboratoire d’Analyse Cognitive de l’Information). Исследователи в этой лаборатории разрабатывают методологию чтения с использованием компьютерных технологий. Будем скоро дружить лабораториями

На картинке логотип канадской "Лаборатории когнитивного анализа информации". По нашему мнению, логотип показывает многообразность значений слов, текстов, языка.

@raumanalysis_ih Відкрити / Коментувати

2022-11-15 19:14:41 ЧТЕНИЕ В КОРПУСЕ ЛУИ АЛЬТЮССЕРА #reading_lab_о_чтении

продолжение

Переходя к выводам:

Альтюссер вполне понимал произвольность своего чтения К. Маркса, но при этом хотел его осовременить, противопоставив сталинской ортодоксии, что акцентирует политическую ангажированность всякого чтения.

Несмотря на критику непосредственного, буквального чтения, Альтюссер признает возможность работы с текстом только на уровне самого текста – не привлекая сторонних теорий; опираясь на высказывания самого Маркса.

В некоторых фрагментах критика Альтюссером буквального чтения уже оказывается устаревшей. Буквальное чтение - некритическое, телеологическое, редуцированное чтение (интерпретация с точки зрения определенного пред-понимания идеи текста-автора).

В современном мире использование корпусной лингвистики позволяет осуществлять «близкое чтение», не упуская поверхности текста, но при этом замечая структуры естественного языка и прерывая текст (фиксируя контексты конкретного слова или контекстные термины, коллокации, а значит, уже располагаясь на уровне потенциальной разности значений и новых теоретических связей).

Важно, что Альтюссер критикует телеологическое и эклектическое чтение, которое организует текст исходя из уже предположенной теоретической целостности. Находкой нашего корпусного анализа стал новый источник теории чтения.

Итак, Альтюссер вполне понимал произвольность своего чтения К. Маркса, но при этом хотел его осовременить, противопоставив сталинской ортодоксии, что акцентирует политическую ангажированность всякого чтения.

Полное исследование здесь ➣

@raumanalysis_ih Відкрити / Коментувати

2022-11-15 19:14:00 Відкрити / Коментувати

2022-11-12 22:26:03 О метафоре «страна-отчизна» в корпусе исследований ирредентизма #corpora_ratios

Завершаем публикацию материалов, не вошедших в статью «От метафоры «братский народ» к российско-украинской ирредентистской войне».

В 156 англоязычных работах по ирредентизму за 1923-2022 гг. встречается не только метафора «братский народ», «страна-родина», но и другие семейно-родственные метафоры.

Третьим по популярности «членом семьи», образ которого используется для оправдания территориальных претензий, является отец.

— Он упоминается в 37 работах в форме «отец» (father) и 26 работах как «родина» (fatherland) (см. рис. c частотностью буквосочетания «father») — рис.

Общий вывод:

«Отечество» используется для аналогичных целей, что и «родина-мать», то есть, обозначает страну, к которой следует присоединиться этнотерриториальному меньшинству, или выражает образ будущей этнотерриториально гомогенной страны. При этом «отечество» гораздо реже употребляется в качестве метафоры и практически отсутствует в контексте концептуализации ирредентизма.

Полное исследование здесь ➣

@raumanalysis_ih
#corpus_at_war Відкрити / Коментувати

2022-11-08 16:42:42 ​Друзья!

Год назад мы запланировали расширить свой #corpus_proletarius :

— изучив использование термина «пролетарий» на сайте украинского левого журнала социальной критики «Спільне»;

— сравнив корпус «Спільного» с пониманием термина «пролетарий» в корпусе Маркса и Энгельса, исследование которого мы осуществили в нескольких публикациях.

Коротко о выводах:

В корпусе «Спільного» пролетариат понимается и в экономическом, и в политическом смыслах: отмечается непроработанность теории построения коммунистического сообщества и капиталистический характер всех минувших пролетарских революций.

Есть то, что является сходным с Марксом и Энгельсом: понимание экономической определенности пролетария, его бедственного положения; его фрагментированность, гетерогенность, что предполагает необходимость политического образования, международной солидарности.

Различиями являются:

Существенное усложнение социальной структуры общества – появление множества маргинализированных, исключенных, внепроизводственных групп (молодежь, мигранты);

Предложение о существенном расширении социальной базы революционного движения, включение в него маргинализированных групп (в то время как Маркс и Энгельс предполагали возможность временного союза с буржуазией, солидарности с сельским пролетариатом и, отчасти, с землевладельцами).

Важно, что негативный опыт пролетарских революций объясняется, в том числе, неадекватными теоретическими абстракциями и отсутствием прописанной программы построения коммунистического сообщества у основоположников, наряду с утверждениями о неразвитости капитализма, и его зависимости от поддержания неразвитых, докапиталистических отношений в глобальном масштабе.

Читайте полную версию исследования и о наших дальнейших задачах по этой теме в блоге ➣

@raumanalysis_ih Відкрити / Коментувати

2022-11-06 16:46:33 Відкрити / Коментувати