НІЧНИЙ СНІГ (варіант перший) Тривожно прокинувсь — мороз на постелі німіє; Піднявся, ізнову поглянув: віконце ясніє. Глибокої ночі я знаю: залежаний сніг; I голос тріскучий бамбука чимраз даленіє. (варіант другий) Тривожно прокинувся — холод на ковдрі й подушці; Ізнову угледів: ясніє віконечко голе... Глибокої ночі ще більший насипався сніг; Подеколи чую бамбука тріскучий надламаний голос. Переклад Ярослави Шекери Обирайте варіант перекладу, який сподобався найбільше 54 views11:43
