良いお年を迎えください!
Йоі отоші о мукае кудасай, або просто 良いお年を йоі о тоші о - так японці вітають одне одного з прийдешнім новим роком.
А вже після того, як новий рік настає, вітають із "проясненням" та "новим світлом" - 明けましておめでとうございます акемашіте омедетоо ґозаймас Чи скорочено "акеоме"
Ієрогліф 明ける Акеру має багато значень, але одне з найголовніших - це "світати", "розвиднятися".
Тобто, починається новий рік і над нами сходить нове сонце, даруючи нове світло.
Сьогодні мені як ніколи хочеться, щоб в Україні хмари війни розвіялись і настало світло миру.
А гріхи наших ворогів не змити навіть священними 108 новорічними дзвонами.
