Стівен Кінґ. Український клуб

2021-08-19 21:36:58 усім привіт!
сподіваюся, тут не заборонена такого роду реклама)
перекладаючи кінґа (та й не лише його), часом хочеться поділитися якимись цікавими моментами чи загалом враженням від текстів. вирішив спробувати вести телеґрам-канал на цю тему. якщо вам цікаво - підписуйтеся, коментуйте, критикуйте, дискутуйте. наразі там уже готові три довгі пости про власне "необхідні речі" та їх переклад, будуть ще, про "біллі саммерза", "джералдову гру" та ще щось, що ксд подасть)

https://t.me/translated_by_v_kuch Відкрити / Коментувати

2021-08-08 10:08:29 Британське , американське і німецьке видання «Біллі Саммерса», найсвіжішого роману Стівена Кінґа
Щодо перекладу українською наразі новин немає
#СтівенКінґ #stephenking #skUAclub #billysummers Відкрити / Коментувати

2021-08-07 20:31:16 ​​"Та, що породжує вогонь" Стівен Кінг

Сторінок: 512
Гривень: 230
У продажу: орієнтовно за місяць

Анотація від видавництва (КСД):
Це почалося, коли юні Енді та Вікі, шукаючи підзаробіток, взяли участь у тестуванні таємничого препарату. Після експерименту вони відкрили в собі екстрасенсорні надздібності. Згодом у пари народилася дівчинка Чарлі. У дворічному віці вона спопелила іграшкового ведмедика самим лише поглядом. Донька отримала від батьків новий, особливий дар — пірокінез. Тепер Чарлі загрожує небезпека. Вона — дамоклів меч, і не лише для оточення, а й для власної родини. Урядова організація, що колись провела зловісний експеримент за участі батьків Чарлі, хоче заволодіти дитиною з такими суперздібностями. І зовсім не з метою допомогти. Чарлі — ідеальна зброя. А зброя має виконати своє вбивче призначення... Відкрити / Коментувати

2021-08-07 13:49:44 Якщо зважати на останні книги, Кінґ навряд чи вводитиме елемент класичного горору в сюжет, та й повторно використовувати глобальний хаос та відчай, котрими характерне "Протистояння", було б нерозважливо. Можливо, роман оповість нам історію людських пристрастей під час карантину, як то "драма однієї сім'ї на фоні пандемії". А які ваші припущення?

https://babai.co.ua/news/stiven-king-napishe-knigu-pro-koronavirus Відкрити / Коментувати

2021-08-04 14:58:36 У листопаді нарешті вийде перевидання книги «Острів Дума». Можливо з новою обкладинкою, як було з «Історією Лізі». Відкрити / Коментувати

2021-07-31 13:11:57 роки Бабаєві, алілуйя
Дякуємо за те, що ви з нами, разом ми - сила
Нагадуємо, що увечері - святковий стрім:




Привітати Бабая з Днем народження можна:
1. Придбавши збірку «Перший кошмар» (фензіни продано ):

Придбати «Перший кошмар»:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSciH-E90AuynKoxNcFKAVmB40RHgP8C7fjtr07_qNxfJv4S4Q/viewform

2. Підписавшись на наш патреон:
https://www.patreon.com/babaihorror

3. Кинути на пиво (карта Приватбанк) - 4731 1856 1570 5263

#бабай #Стрім #ДН #горор #horror Відкрити / Коментувати

2021-07-31 13:11:57 Кінґомани вітають Відкрити / Коментувати

2021-07-28 18:00:50 Хвилинка ностальгії ... Відкрити / Коментувати

2021-07-28 16:31:37 «Втеча з Шоушенка» тепер в 4К


Відкрити / Коментувати

2021-07-27 15:59:00

Відкрити / Коментувати