English StepByStepFluency

2021-03-31 22:44:53 #thatslife
Це опитування знайомить нас з розмовними формами повсякденного спілкування

1. Prefer - більше подобатись, надавати перевагу - часто супроводжується прийменником TO

What do you prefer more? - Що тобі більше подобається?
I usually prefer vegetables to meat. - Я зазвичай надаю перевагу овочам, а не м’ясу.

2. Keen on = fond of - цікавитись, захоплюватись - ці два слова є синонімами і вказують на наші хоббі та інтереси.

I’m keen on learning languages. - Я захоплююсь вивченням мов.
I’m fond of sport and activity weekends. - Я захоплююсь спортом і активними вихідними.

3. Tend to - бути схильним до, мати намір

I tend not to miss a single day in my sport practice. -
Я не маю наміру прогулювати жодного дня з моїх занять спортом.

Teenagers tend to exaggerate the the gap between generations. -
Підлітки схильні перебільшувати різницю між поколіннями. Відкрити / Коментувати

2021-03-31 22:30:01 #tip
Сьогодні ми отримаємо відповіді одразу на два питання опитування

Ви праві щодо вибору слова

You need a lot of PATIENCE to succeed. - Вам потрібно багато ТЕРПІННЯ, щоб досягти успіху.

А слово PATIENT виконує роль прикметника і характеризує особу

I am amazed how PATIENT she is working with children. -
Я вражена наскільки вона ТЕРПЛЯЧА, працюючи з дітьми.

Проте третього слова (patiense) в англійському словнику не існує взагалі Відкрити / Коментувати

2021-03-30 11:02:00 ​​#realleng
А ви зустрічали горішки у фільмах чи серіалах
Такі як у цитаті на фото ...

Чи за прикладом ...
1. What? Are you nut?
2. There’s no person with no nuts.
3. I love you whenever nut you are.

Чекаю ваших ідей щодо перекладу Відкрити / Коментувати

2021-03-25 13:19:45 ​​#realleng
Багато хто з вас знає, що слово
SENSIBLE - розумний, розсудливий
Вживається для опису людини, її характеру та особистості
1. My mum is the most sensible person I’ve ever met in my life.

А якщо ми вживаємо це слово до взуття чи одягу??
Отут вже
Хіба може бути - розумною та розсудливою кофтинка чи чоботи

А виявляється, що англійці цим словом позначають одяг - зручний, комфортний

Чекаю ваших пропозицій щодо перекладу цитати на фото Відкрити / Коментувати

2021-03-24 09:48:29 #tip
Писала для нового курсу початківців, але можливо стане в нагоді ще комусь
Декілька підказок від мене для тих, хто тільки починає

Під час вивчення граматичних структур не потрібно намагатися запам’ятати все відразу. Краще виконати велику кількість різних завдань і вправ за темою, довести їх до автоматизму, аніж просто вивчити напам’ять.
Правило без практики - порожній звук.

Поступово розширюйте свій словниковий запас, адже лексика – ще один важливий компонент, який завжди присутній у вивченні мови. Чим більший словниковий запас, тим простіше читати тексти, розуміти мову носіїв і говорити самостійно. Слухайте і Повторюйте разом з відео, читайте вголос прості тексти і діалоги, самостійно проговрюйте прослухане та прочитане.
Ви активуєте пам’ять: нові слова та фрази будуть набагато легше запам’ятовуватимь.

Одразу починайте вживати ваші знання на практиці, це вкрай важливо для тих, хто вивчає англійську з нуля. Уже на перших заняттях намагайтеся говорити, використовуючи фрази і вирази уроку. Не соромтеся помилятися. Записуйте своє звучання та слухайте.
Це допомагає позбутись страху говорити вголос на публіці.

Не варто відкладати й роботу над письмом. Спочатку можна писати окремі слова та вирази, які даються до уроку у старий добрий словничок від руки. Поступово намагайтеся поєднувати вирази і слова у складніші речення, діалоги або навіть окремі невеликі тексти.
Поєднання механічної та зорової пам’яті працює найкраще.

Починайте слухати аудіо відповідно до вашого рівня. Як тільки ви почали робити перші кроки, одразу потрібно привчати себе до звучання іноземної мови.
Почніть із простих аудіо тривалістю від 30 секунд до 2 хвилин.

Головна помилка початківців – це спроба взяти якомога більше матеріалів і працювати з ними всіма одночасно. Не намагайтеся вивчати все й одразу, тому що в результаті вивчення мови буде безсистемним, ви заплутаєтеся у великій кількості інформації та не побачите прогрес.

Вивчення будь-якої мови – процес нелегкий, однак, якщо ви вже поставили собі це за мету та готові до роботи, позитивні результати не змусять себе довго чекати, головне набратися терпіння і дотримуватись всіх рекомендацій і робити все системно. Відкрити / Коментувати

2021-03-23 23:49:25 ​​#realleng
Сьогодні відповідаю на питання в приват
Чи є різниця між словами
DUE TO - OWNING TO - BECAUSE OF - THANKS TO

Відверто кажучи,
всі вони певним чином синоніми, всі є прийменниковими виразами, тобто стоять одразу перед іменником чи дієслівною формою -ing, що виконує роль іменника
всі використовуються, щоб сказати хто чи що спровокував певну дію, або показати причину чогось

Проте,
DUE TO та OWNING TO є більш формальними і здебільшого вживаються в діловому спілкуванні
DUE TO виконує роль більш негативного характеру - ЧЕРЕЗ
OWNING TO - більше позитивного - ЗАВДЯКИ
BECAUSE OF та THANKS TO властиві розмовній/повсякденній мові
При цьому THANKS TO має дуже позитивний характер - ЗАВДЯКИ
BECAUSE OF - більше негативний за змістом - ЧЕРЕЗ

1. They couldn’t come to the decision DUE TO different perception of the situation.
2. OWNING TO his experience in such kind of negotiations, everything went perfectly.

3. I managed to pass the exam THANKS TO his help and support.
4. We couldn’t have a barbecue party in the garden BECAUSE OF the rain. Відкрити / Коментувати

2021-03-20 20:08:52 ​​#advert
І всіма улюблений ... Відкрити / Коментувати

2021-03-20 20:07:54 ​​#advert
Вже в понеділок ...

Деталі як завжди тут
https://t.me/joinchat/ViBvgxyUAqrB1jp_ Відкрити / Коментувати