Чергові «філософські науки у галузі літератури»... Ну скільки | Прим. пер.
Чергові «філософські науки у галузі літератури»... Ну скільки ж можна танцювати по цих граблях? А якби героїня на філософа в аспірантурі вчилася? Сучукрперекладач «філософські науки у галузі філософії» вигадував би?
Про такий переклад Томас Венцлова хорошо пожартував: «Сиди и не PhD»
