​Пишуть, що в Києві почали демонтувати монумент дружби народів | Прим. пер.

​Пишуть, що в Києві почали демонтувати монумент дружби народів (виявляється, можуть, коли хочуть). Скульптуру «Молодший брат допомагає старшому тримати зірку» нібито приберуть від гріха подалі, а арку перейменують.

Цю арку — «Навіки разом» — радянські гострослови вже були перейменовували: «Навіки раком».

Шкода тільки, що війна змушує робити весь цей культурний демонтаж поспіхом. Який простір для художнього маневру відкривався б... У масштабі країни гігантський фестиваль сучасного мистецтва вийшов би.

Перше, що дорогій редакції на думку спадає: здати арку в оренду фірмі «Пантон», яка регламентує промислове використання кольорів і щороку «колір сезону» оголошує — і фарбувати арку в цей модний колір. Або розфарбувати в райдугу і добити «скрепи». Або в олімпійські кольори (там якраз п'ять смужок). А ще United Colors of Benetton...

І це ж я не Хуін закінчував (так при старому режимі Художній інститут у Києві скорочено називали). А талант, озброєний образотворчим мистецтвом, вигадав би щось набагато тонше. Якби війна час не вбивала.