Комікси Українською

2021-12-23 22:40:18 Банкай семпая вже робить опитування, щодо верстки манґи Blame!, а саме про адаптацію звуків (ономатопею), і у них два варіанти, а саме: 1) повністю перемальовувати чи 2) додавати український переклад до японського звуку.
Але оскільки ми прихільники олімпійського гасла "Сitius, Аltius, Fortius - Communis", то ми запитаємо й третій варіант: 3) частково перемалювати і частково додавати український переклад до японського звуку (дивіться приклади на картинках).

Опитування тут: https://t.me/ua_geek/7609 Відкрити / Коментувати

2021-12-23 21:50:07 Постер другого сезону серіалу «Супермен та Лоїс» Відкрити / Коментувати

2021-12-23 17:00:40 Перший постер «Doctor Strange in the Multiverse of Madness». Відкрити / Коментувати

2021-12-20 23:06:13 Анімоване промо "Бетмена" Метта Ріввза Відкрити / Коментувати

2021-12-17 17:45:19 Мультсеріал «Я є Ґрут» про пригоди бебі-Ґрута Ґанна вийде на Disney+ e 2022 році. Відкрити / Коментувати

2021-12-09 22:06:25 Трейлер другого сезону серіялу "Супермен та Лоїс"



Відкрити / Коментувати

2021-12-08 16:59:36 Він дивиться прям вам у душу Відкрити / Коментувати

2021-12-07 23:16:11 Трішки Соколиного Ока


Відкрити / Коментувати

2021-12-07 22:21:22 Й ще декілька Відкрити / Коментувати

2021-12-07 22:00:26 Огляд мальопису Болотяна Істота. Книга 1 з коментарями видавця, перекладача, редакторки та верстальника. Відкрити / Коментувати