DURING – /ˈdjʊərɪŋ/ – під час, протягом
Це прийменник (preposition), такий же як "у", "з", "над". Після "during" буде йти іменник.
WHILE – /waɪl/ – поки, доки
Це сполучник (conjunction), він сполучає дві частини речення. Після нього буде йти підмет-присудок.
during the movie... – протягом фільму
while we were watching the movie... – поки ми дивилися фільм
during the snowstorm... – під час снігопаду
while it was snowing... – доки йшов сніг
during the interview... – під час співбесіди
while he was being interviewed... – доки його співбесідували
