Жити від зарплати до зарплати (без заощаджень)
PAYCHECK TO PAYCHECK paycheck – /ˈpeɪˌtʃek/ – the amount of money someone earns – зарплата
In the 90s, we lived
paycheck to paycheck. – У 90-х ми жили від зарплати до зарплати.
Almost two-thirds of Americans are now living
paycheck to paycheck. – Майже дві третини американців тепер живе від зарплати до зарплати.
She's not living
paycheck to paycheck, so she can afford a new phone. – Та вона не живе від зарплати до зарплати, тому може собі дозволити купити новий телефон.