Вісник Паймон | Genshin Impact українською

2023-04-27 14:01:55 Тема (OST) Аждахи перекладена українською саме для вас!

Зізнавайтесь: якого боса чекаєте наступним постом?
Пс, скарамуш знаходиться у процесі перекладу

Перекладачка — drdflwr
Дизайнер — Kuro

#переклад

Підписатися | Підтримати Вісник Відкрити / Коментувати

2023-04-27 12:20:01 Анонс банерів другої половини 3.6!

Діліться, кого плануєте вибивати та чи хотіли б покрутити разом з вісниками?

#анонс

Підписатись | Підтримати Вісник Відкрити / Коментувати

2023-04-27 12:01:12 Квест "Хварена добра й зла". Частина V: "Гімн Тір Язада І"

У попередній частині вам із Соруш вдалося зібрати всі Великі пісні Хварени, необхідні для проведення обраду Чінват. Тепер же настав час скористатися їхніми силами та розпочати боротьбу зі Знаменням Апаоші!

Тицяйте, щоб переглянути

Авторка — Люта Канрійка
Редакторка — Вольсі
Дизайнерка — daMoon

#ґайди #квести

Підписатись | Підтримати Вісник Відкрити / Коментувати

2023-04-27 10:30:15 Веб-подія для нового персонажа в Genshin Impact — Байджу!

Візьміть участь, щоб отримати примогеми та інші цінні нагороди.

Тицяйте, щоб переглянути

#анонсПодія

Підписатись | Підтримати Вісник Відкрити / Коментувати

2023-04-27 10:01:23 Перекладена українською мапа Пустелі!

Ми помітили, що географія — найменш відвідувана сторінка нашого сайту! Щоб виправити це, а також полегшити ваше сприйняття наших ґайдів, ми вирішили нагадати вам українські назви локацій! Почнемо з Сумеру, закінчимо Мондштадтом — слідкуйте за постами!

Дизайнерка — daMoon

#переклад #Сумеру

Підписатися | Підтримати Вісник Відкрити / Коментувати

2023-04-26 18:02:23 Чи справді у Кірари є прототип з аніме?

Після вчорашнього факту, коли новенькій Дендро дівчинці приписали некромантію і кілька проклять, хочемо показати кішечку й з іншого боку.

Своє ім'я дівчина ділить з іншою, доволі відомою, некоматою — Кірарою з аніме "Інуяша".

На відміну від героїні з Genshin, ця Кірара ходить на чотирьох лапках, проте, всупереч легендам, зовсім не зла.

Персонажка "Інуяші" належить винищувачці демонів Санґо, допомагає їй і, навіть, слугує транспортним засобом, оскільки вміє літати. Кірара має дві форми: домашньої кішки та великої тварини, відповідно до традиційних вірувань про свійських і гірських некомат, про яких ми розповідали вчора.

Оскільки "Інуяша" у Японії вважається одним з класичних аніме, маємо сміливість припустити, що саме ця Кірара стала натхненням для нашої.

Авторка — Себо
Редакторка — lanasweet_sm

#лор #фактдня

Підписатись | Підтримати Вісник Відкрити / Коментувати

2023-04-26 16:02:03 Евла в неоні — справжня краса

Ви можете ознайомитись з поясненням перекладу за посиланням. Щиро просимо зосередити свою увагу на роботі косплеєрки, бо вона дійсно того варта!

Ви теж можете потрапити до рубрики Підтримай Українське. Як? Читайте тут.

Авторка — Містасіз

#підтримайукраїнське #косплей

Підписатись | Підтримати Вісник Відкрити / Коментувати

2023-04-26 14:02:16 Прихована скриня у руїнах з глечиками. Перевірте швиденько: чи забрали?

Дизайнерка — daMoon

#ґайди #прихованаСкриня

Підписатися | Підтримати Вісник Відкрити / Коментувати

2023-04-26 13:31:20 Тизер персонажа — "Байджу: Важкодоступні медикаменти"

Сьогодні HoYoverse напрочуд розщедрилися і вирішили нас порадувати не тільки релізом нової гри "Honkai: Star Rail", а й тизером довгоочікуваного й коханого всіма лікаря з Ліюе — Байджу.

До того ж, ми нарешті дізнались імена офіційних акторів озвучування аптекаря та його вірної та чарівної помічниці — змійки Чаншен. В англійській версії ними виявилися Sean Durrie & Xanthe Huynh, а в японській — YUSA Koji & SHOJI Yui.

Завдяки трейлеру нам представили:
• Знайомство з Байджу.
• Елементальні навички героя.
• Вибух Стихій.

#анонс #анонсПерсонаж

Підписатись | Підтримати Вісник Відкрити / Коментувати

2023-04-25 10:02:51 Білд на Кукі Шінобу — Дендро ядра

Просимо звернути увагу, що пояснення вибору зброї та членів команд знаходяться на другому прикріпленому до публікації зображенні.

Авторка — Revisilver
Дизайнерка — krushen
Редактор — Сашко

#білд #інфографік #Кукі

Підписатись | Підтримати Вісник Відкрити / Коментувати