#музика Увага, нижче наведений оригінальний текст, який чит | ✙ YarkoArt ✙
#музика
Увага, нижче наведений оригінальний текст, який читаючи вголос ви занепокоєте оточуючих. Бо хто ж зрозуміє, що це не обряд екзорцизмцу)
Ut quaent laxis
Resonare fibris
Mira gestorum
Famuli tuorum
Solve polluti
Labii rearum
Sancte Ioannes!
Якщо ви звернули увагу на виділені склади, то вже здогадалися, що мова йде про гаму. Так, ту саму, що розпівують всі учні вокалісти:
Do, Re, Mi, Fa, Sol, La, Si, Do.
Звісно, що згодом оригінальне Ut було замінено на Dominus - звідки і взялася така звична нам нота «до».
Щоб осягнути усю картину, нам варто зауважити, що цей латинський гімн став основою, що реформувала теорію музики в Європі. Так в часи раннього Ренесансу почали записувати музику, а відповідно тепер вчити твори було значно легше. Музична грамота почала поширювати музикування і вокал спочатку в церковних хорах, а згодом і світських музик.
Для порівняння, це гімн став чимось накшталт літер у книгодрукуванні, завдяки чому масово поширювалися знання та освідченість людей.
І так, вже в ті часи, батьки суворо бідкалися один одному на те, що діти не вилазять зі своїх книжок та музики. Не те, що раніше)
Доречі, якщо дозволити Гугл перекладачу перекласти цей гімн нашою солов‘їною вийде наступна історія (але прошу розуміти, що Гугл не здатний художньо перекласти високу латину з її значенням):
Щоб спробувати звільнитися (плюс мінус)
Ехо-волокна (на солодко звучних струнах)
Чудові подвиги (Проголошувати твої [Б-га])
Ваші слуги (Дивовижні діяння)
Пухкі забруднення (Очисти від гріхів вуста)
губи
Святий Іван! (ну зрозуміло)
Навчайся Яскраво!
