Том Купер. JDAM-ER в Україні Бліц-повідомлення Тома Купера пр | Аналітика: переклади і першоджерела

Том Купер. JDAM-ER в Україні

Бліц-повідомлення Тома Купера про надходження нового типу планерних бомб на озброєння української армії; йому приємно про це повідомити – нам теж. Смерть окупантам!

повний текст перекладу тут

Усім привіт!

Сьогодні лише коротенький пост, адже дещо уже оприлюднилиофіційно, а отже, є гарна нагода стисло про це розповісти.

Як повідомляє український військовий журнал «Defence Express», учора ПС ЗСУ отримали комплекти JDAM-ER [Joint Direct Attack Munition – модулі спрямованої атаки: додаткове обладнання що перетворює «бомби вільного падіння» на керовані планерні боєзаряди – ред.] виробництва Boeing (США) та/або SHOAL (тобто, австралійського виробництва*).

...та боєголовки Mk.82 до них. Дві з них видно на фотографіях у лівій колонці, зверху і знизу, нижче наведеного офіційного «колажу»:

повний текст перекладу тут

Переклад: Дарина Постернак
Редакція: Ростислав Семків

Оригінал тут