BibleQuest. Про Біблію українською

2020-07-23 10:02:56 Ще один біблійний план за матеріалами нашого каналу доступний на YouVersion.

"Чотири молитви Якова" - чотириденний план про молитву і те, як молитва відображає духовний зріст. На прикладі однієї людини, старозавітнього патріарха Якова, ми можемо побачити його шлях богопізнання, наближення до Бога і внутрішнього преображення. Відкрити / Коментувати

2020-07-18 15:29:25 ОГЛЯД КНИГ БІБЛІЇ уже доступний на платформі YouVersion (Біблія у вашому мобільному). В цій програмі є дуже зручна функція - "плани читання", де і опубліковано наша спільна подорож тривалістю 66 днів по книгам Біблії. Якщо ви це пропустили на @BibleQuest - можете зробити на іншій платформі!

Підписуйтесь на план читання, знайомтеся з книгами Біблії, знаходьте одразу важливі уривки з цієї книги у вашому улюбленому перекладі. Діліться цим планом з іншими, проходьте його разом з кимось.

І вже дуже скоро там же з'явиться новий план "Чотири молитви Якова". Чотириденний. Про молитву. Тож - "не перемикайтесь")))

https://my.bible.com/uk/reading-plans/20854-ogliad-bibliyi-za-66-dniv Відкрити / Коментувати

2020-07-14 15:48:29 БУТИ ХРИСТИЯНИНОМ

В притчі про таланті, яку Ісус розказав Своїм учням, є не дуже помітна, але вкрай важлива думка. Один із слуг прийшов до свого господаря з талантом, який напередодні отримав. І в той час, як слуга ставив собі в заслугу: «Я не зробив нічого поганого», господар висловив йому претензію: «Ти не зробив нічого доброго». Різниця є? Різниця величезна.

Уявіть собі чоловіка, який на обгрунтовані претензії дружини щодо побуту, ініціативності, відповідальності, каже: «Зате я тобі ні разу не зрадив».
Уявіть собі команду, яка виходить на гру з єдиною задачею: «не пропустити».

Або уявіть чи згадайте християнина, який все своє життя зосереджується на тому, щоб не вживати алкоголь, не палити, не відвідувати нічні клуби. Не ходити в церкву в неналежному вигляді. Не запізнюватися в церкву. Не набивати собі, боронь Боже, тату. Не слухати поганську музику.

Не… Не… Не…

Звісно, дуже важливо, щоб чоловік був вірний своїй дружині. Але це не все, з чого складається сімейне життя. Важливо, щоб команда не пропустила м’яч чи шайбу в свої ворота. Але така команда не стане чемпіоном – потрібно все ж більше. Є речі, які християнину не личать. Є таке, від чого потрібно відмовлятися чи навіть відрікатися. Але християнство – це щось значно більше.

Ось подумайте ще над таким.

Всім відоме «Золоте правило» існує в двох версіях. Ісус сказав: «І як бажаєте, щоб вам чинили люди, чиніть їм і ви так само». Конфуцій сказав: «Не роби ближньому того, чого не хочеш собі». «Чиніть» і «не роби» - ось різниця між християнством і конфуціанством. Між любов’ю і байдужістю. Між святим і святошею.

Недарма безліч уривків у Новому Завіті нагадують про важливість добрих діл («чиніть!»). Дуже радий, що праця служіння, милосердя і добрі діла є частиною ДНК нашої церкви. Так ми навчені, так розуміємо, по-іншому не можемо)))

І в цьому великий «секрет» переможного, повноцінного християнського життя. Якщо ти втомився боротися з гріхами, грішками і ідолами у своєму житті, якщо не можеш справитися з собою – прийми Христову благодать і зосередься на тому, що «можна», а не на тому, що «ніззя».

Поклик Христа значно важчий, ніж ми можемо собі навіть уявити. Але Його сила в нас робить цю справу здійсненною, приємною, благословенною.

Шкода, якщо в церкві проповіді і вчення побудовані лише навколо "Не". Ще більше буде шкода, якщо хтось, хто зве себе християнином, прийде на Христове судилище і скаже: "Я не зробив нічого поганого". І при цьому почує: "Ти не зробив нічого доброго, лукавий та лінивий слуга!".

«Вдягніться, отже, як вибрані Божі, святі й любі, у серце спочутливе, доброту, смиренність, лагідність, довготерпеливість, терплячи один одного й прощаючи одне одному взаємно, коли б хтось мав на кого скаргу. Так, як Господь простив вам, чиніть і ви так само. А над усе будьте в любові, що є зв'язок досконалости, і нехай панує в серцях ваших мир Христовий, до якого ви були покликані, в одному тілі, та й будьте вдячні» (Колосянам 3:12-15). Відкрити / Коментувати

2020-07-06 13:50:40 ​​Диваки трапляються. Наприклад, люди, які зневажливо ставляться до освіти, особливо духовної, і проголошують «святу простоту» - буцімто, постулат «Sola Scriptura» значить, що читати потрібно тільки Біблію, і більше нічого – не читати інших духовних книг, не вчитися в семінарії, не проходити ніяких курсів.

Ти теж так думаєш? Поглянь на свою Біблію. Звідки вона взялася, знаєш? Її хтось переклав – з давньогрецької, арамейської, івриту. Хтось редактував переклад. Хтось був професором у перекладача (або перекладачів). Вони ж десь вчилися, правда? Вивчали стародавні мови і мову твого серця. Досліджували богослов’я, історію церкви, філологію.

А де взялися тексти, які перекладач використовував при перекладі? Текстологи вивчали тисячі стародавніх манускриптів, оскільки оригінальні тексти («автографи») до нас не дійшли. Вони звіряли дрібні неточності, що стосувалися здебільшого порядку слів у реченнях, вживанню чи відсутності артикля, механічних описок, щоб зрозуміти, яким був оригінал принаймні на 99.99%.

А де взялися ці манускрипти? Їх шукали, знаходили і досліджували історики-археологи – в темних печерах, у глиняних глечиках, в стінах старовинних будинків, серед мотлоху на східному ринку, купували за великі гроші у спекулянтів.

Часом бувало таке, що під шаром тексту 12-го століття знаходили більш древній текст – пергамен був дуже дорогий, і його часто використовували декілька разів. Сучасна наука допомагає нам робити такі «фокуси» і знаходити давно стерті літери. А це теж люди, які вивчали хімію, фізику, інші дисципліни.

Тримаючи «просто Біблію» в своїх руках, ти стоїш на плечах перекладачів, текстологів, філологів, лінгвістів, упорядників словників, професорів семінарій, істориків, арехологів, бібліотекарів, монахів-переписувачів (так-так, хоч тобі це може і не сподобатися), редакторів, коректорів, верстальників, видавців – сотень і тисяч людей, які сумлінно виконували свою справу і смиренно присвячували її Богу.

Ти не обов’язково маєш отримати вищу духовну освіту. Але варто проявити повагу до людей, яких використав Бог, щоб у тебе була Біблія. Можливо, згадати про них в молитві. І подякувати Господу за Святе Письмо, яке ти тримаєш в руках. Це неоціненний дар.

А можливо, захочеш більше дізнатися про Біблію, Бога, заглибитися в розуміння Євангелії і укріпити свою віру. В такому випадку хороший навчальний заклад допоможе тобі знайти відповіді на багато запитань. Взамін, щоправда, ти отримаєш ще більше питань нових. Але ж це здорово, правда?) Відкрити / Коментувати

2020-07-05 08:37:04 Відкрити / Коментувати

2020-06-30 08:09:47 Нам сьогодні два роки. Все почалося з цього посту:

"Але змій був хитріший над усю польову звірину, яку Господь Бог учинив. І сказав він до жінки: Чи Бог наказав: Не їжте з усякого дерева раю?" Буття 3:1

Перше питання, яке ми зустрічаємо в Біблії, задає змій. Довго шукати не треба – одразу після історії про створення нового прекрасного світу людина чує запитання, яке сатана встромлює, наче гострий ніж, прямо в сповнене віри серце.

Це питання навіть страшніше за ножа, тому що воно намагається похитнути впевненість в істинності Божих слів.

Це питання страшне також і тому, що протягом тисячоліть диявол не втомлюється задавати його знову і знову. Спокусник має багато власних «рупорів», він з’являється в різних образах, намагається відповідати духу часу і технічному прогресу, і лише в одному він той самий – в спробі примусити людину думати, буцімто «Бог не такий вже і добрий».

Бог створив прекрасний і досконалий світ Своїм Словом. Диявол кількома словами приніс в цей світ недовіру, хаос і смерть.
І важливо розуміти: слова диявола здобувають свою руйнівну силу лише тоді, коли проникають і закріплюються в людському серці.

#перше_питання_Біблії #спокуса #все_шкереберть
Для додаткового читання, вивчення і роздумів:
Буття 2-3 розділи
Матфія 4:1-11
Пс 118:11

Як би ти повів себе на місці Адама і Єви? Чому?

Який урок ти береш для себе і коли ти його застосуєш?

Запиши коротку молитву-відповідь Богу
на основі прочитаного

Книга Запитань, день Відкрити / Коментувати

2020-06-12 09:53:04 Чого Бог очікує від чоловіків?
1. Щоб вони корилися Слову - вивчали його, були йому слухняними і будували по ньому все своє життя;
2. Щоб вони були постійними у молитовному житті;
3. Щоб вони правильно ставилися до своїх дружин, враховуючи їх недосконалість.

"Чоловіки, так само живіть разом із дружинами за розумом, як зо слабішою жіночою посудиною, і виявляйте їм честь, бо й вони є співспадкоємиці благодаті життя, щоб не спинялися ваші молитви" (1 Петра 3:7)



Відкрити / Коментувати

2020-06-10 12:53:21 ​​Три речі очікує Бог від жінки у шлюбі:
1. Щоб вона корилася своєму чоловікові,
2. Щоб вона менше говорила, а робила більше,
3. Щоб вона... прикрашала себе))

"Так само дружини, коріться своїм чоловікам, щоб і деякі, хто не кориться слову, були приєднані без слова поводженням дружин, як побачать ваше поводження чисте в страху. А окрасою їм нехай буде не зовнішнє, заплітання волосся та навішання золота або вбирання одеж, але захована людина серця в нетлінні лагідного й мовчазного духа, що дорогоцінне перед Богом. Бо так само колись прикрашали себе й святі ті жінки, що клали надію на Бога й корились своїм чоловікам. Так Сара корилась Авраамові, і паном його називала. А ви її діти, коли добро робите та не лякаєтесь жадного страху." (1 Петра 3:1-6) Відкрити / Коментувати

2020-05-21 11:30:55 ​​"Не вчинив Він гріха, і не знайшлося в устах Його підступу! Коли був лихословлений, Він не лихословив взаємно, а коли Він страждав, не погрожував, але передав Тому, Хто судить справедливо. Він тілом Своїм Сам підніс гріхи наші на дерево, щоб ми вмерли для гріхів та для праведности жили; Його ранами ви вздоровилися. Ви бо були як ті вівці заблукані, та ви повернулись до Пастиря й Опікуна ваших душ" (1 Петра 2:22-25) Відкрити / Коментувати

2020-05-18 09:53:08 Якби мені треба було заснувати благодійний орден, я би назвав його "Орден Махіра з Лодевару")))

Що ми знаємо про Махіра з Лодевару? Це не персонаж якоїсь фентезі-саги чи марсіанської хроніки. Махір - один з кількох тисяч біблійних персонажів.

Він не ключовий персонаж. І не один з основних. Лише двічі Махір з Лодевару згадується в Другій книзі Самуїла. Кожного разу він робить добро. І кожного разу він цим наражає себе і свій дім на велику небезпеку.

9-й розділ - період царювання Давида. Махір же наважується прийняти в своєму домі внука Саула - Мефівошета. Це дуже ризиковане рішення. Зазвичай нащадки попередньої династії створювали загрозу для нового царя і їх всіх вбивали.

Махір на це не зважає і дає жити в себе Мефівошету. Він приймає в свій дім вигнанця, сироту, бідняка, неповносправного - "кривого на обидві ноги" (2 Сам 9:4).

17-й розділ - в царстві наступають темні часи. Син Давида Авесалом піднімає бунт проти свого батька. Давид змушений спішно покидати столицю і з найвірнішими своїми прибічниками втікати, не зібравши навіть найнеобхідніше.

До Давида прибувають кілька чоловіків і приносять йому предмети першої необхідності і продукти. І знаєте, ким був один із цих чоловіків? Саме так. Махір із Лодевару (2 Сам 17:27-29). Він не знав, як закінчиться громадянська війна і хто переможе - Давид чи Авесалом. З політичної точки зору він вчинив дуже необачно і вкрай ризиковано.

Але видно, така вже природа Махіра - робити добро тим, хто цього потребують, і думати про інших більше, ніж про себе.

Не знаю як ви, але я бачу, що робити добро - не завжди безпечна справа. І точно не така вже приємна і комфортна, як нам би цього хотілось.

Махір крутий. Будь як Махір. Так можна було б закінчити нашу розповідь.

Але Біблія - книга тисяч персонажів, та лише Одного Героя. Махір і його волонтерська праця є лише тінню того, що зробив Христос.

Ісус прийшов у цей світ і помер за тих, хто були Йому ворогами. Він "прийшов... щоб послужити і душу Свою дати на викуп за багатьох" (Марка 10:45).

Ми - немічні і загублені, як Мефівошет. Ми - вигнанці, як Давид. Ми - бунтарі, що повстали проти Небесного Отця.

Ісус прийшов, щоб примирити нас із Богом, щоб дати нам зовсім інший смак життя і напрямок життя - від отруйного егоцентризму до служіння іншим, від самотності - до спільності з Триєдиним Богом, від прокляття - до благословіння, від смерті - до життя. Відкрити / Коментувати