​​★ Rest assured — не турбуйся, будь впевнений, не сумнівайся. | Hot English

​​★ Rest assured — не турбуйся, будь впевнений, не сумнівайся. Вживаємо фразу в випадках, коли хочемо переконати співрозмовника в тому, що переживати йому нема про що, навіть якщо в дійсності все в точності до навпаки (rest assured: ставки на спорт - це вигідна затія). Також застосовується тоді, коли ми в чомусь страшенно впевнені (rest assured, вона знову вирядилася як повія). Фраза має якийсь підсвідомий вплив на людину, завдяки ній вона сама подає нам свою довіру на блюдечку з блакитною облямівкою. Створюється враження, що ми знаємо, про що говоримо, головне - подача. Це майже як 25 кадр, ви додаєте це магічне словосполучення в свою промову і налаштовуєте співрозмовника на потрібну вам хвилю, в даному випадку - хвилю «Довіра FM».

- Rest assured, he's kind and does not bite so go ahead and pet him.
- Навіть не сумнівайся, він у нас добрий і не кусається, можеш сміливо гладити.