2022-06-08 14:26:27
«Персні влади»: нова інформація про серіальну екранізацію «Володаря перснів»Шоураннер серіалу «Володар перснів: Персні влади» Патрік МакКей розповів журналу Empire про очікування від шоу.
За словами автора, творці серіалу не намагалися копіювати Пітера Джексона та його культову трилогію, і натомість надихалися нею «здалеку». «Було б неправильно, якби люди, які екранізують «Володаря перснів», не подумали б про те, як чудово Пітер Джексон зміг адаптувати більшу частину цих книг. Проте ми надихаємося кінотрилогією здалеку і не змагаємось із ним», — каже МакКей.
Однак серіал не уникне конкуренції з іншим тайтлом — «Будинком дракона», спін-оффом «Гри престолів». Серіал Amazon стартує 2 вересня, а шоу HBO — 21 серпня. Проте і це, схоже, не дуже турбує шоураннера Патріка МакКея.
«Деякі з конкурентів справді гарно грають одну октаву, але Толкін грав на піаніно кожну ноту. Він мав різноманітність, якою не всі можуть похвалитися: дружба, гумор, політика, історія, міфологія. Тож ми намагалися заглибитися у все це, а не замислюватися над тим, що роблять інші», — каже він.
Також МакКей розповів, що автори серіалу «Володар перснів: Персні влади», намагалися слідувати волі Джона Р. Р. Толкіна та розвивати вигадану ним міфологію.
Творець книг про Середзем'я, як зазначив сценарист, в одному зі своїх листів сам заявив, що деякі ідеї та історії позначив схематично, щоб із ними могли працювати інші.
«Можна сказати, Толкін помістив на небі зірки і дозволив нам зробити їхнє сузір'я. У своєму листі до Мільтона Волдмана він говорив, що хоче залишити по собі міфологію, в якій «буде місце для інших розумів і рук, знаряддями яких стануть фарби, музика та драма». Ми робимо те, чого хотів Толкін. Ми знали, що поки наші задуми та нововведення відповідають духу історій Толкіна, ми на правильному шляху.
Тягар, взятий нами, звів би нас з розуму, якби ми не відчували, що працюємо з історією, яка виходить не від нас, що в неї інший масштаб. Задум належить Толкіну, ми лише його слуги. Ми глибоко довіряємо цим ідеям, тому що вони йдуть не від нас. Ми у кращому разі їх зберігачі», — говорить МакКей.
Сценаристи серіалу підтвердили, що «Персні влади» мають отримати п'ять сезонів. На їхнє виробництво Amazon виділив близько мільярда доларів.
Перший сезон почне виходити 2 вересня й розповість про Другу епоху Середзем'я та її героїв. Шоураннери серіалу стверджують, що вже знають, якою буде його фінал, аж до останнього кадру.
Більше про екранізацію «Володаря перснів» ми писали ще тут.
@inbookwetrust
650 views11:26