Що зображено на малюнку?
Б'юсь об заклад, що ви назвали це трубочкою. І то не дивно — їх так усі називають. Але ще якихось кількадесят років тому це були соломинки — зараз воно навіть трохи екзотично звучить.
Глобалізація щораз більше проникає в наше життя. Дифузія мов стає все помітніша. І вона то більша, що більше мов ти знатимеш. Колись такі речі були суто у парі вкраїнська-російська, та зараз третім (зайвим) влізає англійська. І ти навіть не помічаєш, як поступово одне витісняє інше...
Як часто ти ставиш авто на стоянку? Тепер це паркова.
Коли у фільмі герой згадує своє минуле, що це? Спогади? Флешбеки!
А кошти, які заробило кіно у прокаті, це що? Бокс офіс — вони ж касові збори.
Ладно, коли б ми перебирали те, чого немає в нашій мові, але заміняти вже наявні слова іншими...
Писав собі допис далі, але виявилося, що текст не влізає. Знаю, ви любите довгі пости (до речі, пост — а є ж допис). Отже, чекайте продовження ввечері.
P. S. Покажіть вашу активність — натисніть на в реакціях.
