Мови Телеграму

2022-09-20 16:59:01 Починаючи для мене, і продовжуючи для інших, тему популяризації українського сегменту телеграму, хочу порадити дружній до мого каналу - Український Наступ

Якщо ви шукаєте новини і базу-ґрунт-кавун-фундамент, то підписатися вам точно потрібно

( для повної атмосфери можете ще встановити собі переклад Poroshenkish, або щось про козаків чи, прости Боже, радянську українську )

Український Наступ Відкрити / Коментувати

2022-09-20 11:17:22 Jujutsu Kaisen Ua
Файна Магічна Битва!

Переклад на тематику однойменного аніме. Єдиний недолік, що переклад базується на англійській версії телеграму і через це речі які не перекладені є анг. мовою.

Готовий на 25% і тільки на Андроїд.

Автор:
Не знаю хто автор :є

Переглянути скриншоти перекладу:
https://t.me/movnyjsklad/6

Оригінальний переклад:
https://t.me/setlanguage/mahichnabytvaua
Версія з секундами:
https://t.me/setlanguage/mahichnabytvauatime Відкрити / Коментувати

2022-09-19 13:54:00 Melonisun

Фановий переклад в якому наявний суржик.

Готовий на 8% на Андроїд.

Авторка :
@Trez_moon

Скриншоти перекладу можна глянути на закріпленому повідомленні в коментарях.

Оригінальна версія:
https://t.me/setlanguage/mololetka

Версія з секундами:
https://t.me/setlanguage/mololetkatime Відкрити / Коментувати

2022-09-18 23:33:21 Міні конкурс можна вважати закритим, дякую всім хто кинув гроші на преміум і допоміг в розвитку каналу

Думаю краще буде зробити два переможніх місця, а не одне.

Переможці :
Катерина Дорофєєва і Roman Che****ha

Напишіть мені в особисті і обговоримо виграш @hvedia Відкрити / Коментувати

2022-09-18 22:39:40 Добавив секунди ще до чотирьох перекладів.

Попрошу не дивитися на готовність перекладів в %, там скрізь пише 99%, хоча насправді вони готові на такий ж процент як і оригінальні версії без секунд.

Секунди працюють тільки на Андроїд!


Poroshenkish оригінал :
https://t.me/setlanguage/porokh
Poroshenkish з секундами :
https://t.me/setlanguage/porokhtime

Кітляревський оригінал :
https://t.me/setlanguage/ukrcatish
Кітляревський з секундами :
https://t.me/setlanguage/ukrcatishtime

My stupid Ukrainian оригінал :
https://t.me/setlanguage/stupid-ukr
My stupid Ukrainian з секундами :
https://t.me/setlanguage/stupid-ukrtime

Укртрешграм/Ґєїрам оригінал :
https://t.me/setlanguage/ukrainiatrashgram
Укртрешграм/Ґєїрам з секундами :
https://t.me/setlanguage/ukrainiatrashgramtime Відкрити / Коментувати

2022-09-17 23:31:22 Міні конкурс

Мені треба преміум, бо я хочу постити емодзі в свій інший канал, а для цього... тавтологія...треба преміум.

Тому зроблю міні збір-конкурс:
Людині яка кине найбільшу суму зроблю мову на бажану людиною тематику. Сподіваюся та сума не буде однією гривнею.

Мої реквізити:
https://t.me/mova_tg_admin/3

( якщо будуть цікаві донати, то буду постити в тому ж каналі де реквізити, а ну і цей збір 24 години триватиме ) Відкрити / Коментувати

2022-09-17 23:08:44 Чи є ще якісь переклади на Андроїд в яких ви би хотіли секунди бачити ?

Якщо є, то кидайте в коментарі Відкрити / Коментувати

2022-09-17 23:05:48 Добавив в переклад Fine Ukrainian секунди.

Працює тільки на Андроїд!

Переклад з секуундами:
https://t.me/setlanguage/fayniukrainiantime

Оригінальний переклад:
https://t.me/setlanguage/fayniukrainian Відкрити / Коментувати

2022-08-30 19:09:08 Fine Ukrainian Переклад готовий на 20% на Андроїд і на 13% на iOS Авторка: @ya_alina_lina Сам переклад: https://t.me/setlanguage/fayniukrainian Відкрити / Коментувати

2022-08-27 12:59:58 Бродячі Пси Літератури
( Brungo Stray Dogs)

Опис авторки:
"Мова для прихильниць і прихильників аніме і манґи «Бродячі пси літератури», там усілякі приколи і жарти пов’язані з цим і на українську тематику також, перекладено звісно не все, але велика частина так!! "

Доступна тільки на Android - 22%

Читати цю манґу, з усіма її доповненнями, українською:
https://t.me/licoris_tm/636

Посилання на мову:
https://t.me/setlanguage/uabsd Відкрити / Коментувати