Тихо й непомітно українська Вікіпедія випередила арабську, ста | Переклад і локалізація
Тихо й непомітно українська Вікіпедія випередила арабську, ставши 16-м мовним розділом за кількістю статей. Сама по собі ця новина — сферичний факт у вакуумі, але вона є ознакою того, що український розділ примудряється розвиватися навіть у воєнний час.
Наступна сходинка — варайська Вікіпедія. Більшість людей не має жодного уявлення, що це за мова — варайська. Нею розмовляють на Філіппінах. Переважна більшість статей у варайському розділі створена «нечесно» — шляхом так званої ботозаливки, тобто автоматичним створенням за допомогою програми-бота.
Статті у варайській Вікіпедії здебільшого складаються з одного-двох речень і присвячені численним видам усіляких жуків і черв’яків. Українська Вікіпедія значно переважає варайську за наповненістю і ще одним важливим показником — середньою кількістю редагувань однієї статті.
Новини перекладу, локалізації та лінгвістики. English channel:. https://t.me/translationandlocalization. Facebook: https://www.facebook.com/TechnolexTranslationS...