SEEP - беженство 🇺🇦 в Швейцарию🇨🇭

2022-04-24 18:00:30 Відкрити / Коментувати

2022-04-21 19:43:16 Відкрити / Коментувати

2022-04-21 19:43:10 МЕДИЦИНСКАЯ ПОМОЩЬ В ШВЕЙЦАРИИ ДЛЯ ЛИЦ СО СТАТУСОМ ЗАЩИТЫ “S”
Часть 2

УСЛУГИ СТОМАТОЛОГИИ ДЛЯ ПРОЖИВАЮЩИХ В КАНТОНЕ ЦЮРИХ

Стоматологическое лечение для лиц со статусом защиты “S” в Цюрихе всегда требует предварительного одобрения расходов со стороны AOZ (Организация по вопросам предоставления убежища в кантоне Цюрих).

Для этого необходимо до начала лечения получить смету расходов в стоматологии в Швейцарии, в которой планируется лечение, и отправить ее по следующему адресу электронной почты:
u-antrag@aoz.ch.

Для лиц со статусом защиты “S”, проживающих в других кантонах Швейцарии, процедура аналогична. До начала лечения необходимо получить смету расходов на лечение в стоматологии и предоставить ее в муниципалитет по месту проживания или в другую организацию по рекомендации муниципалитета.

Вопросы Вашего здоровья и информация о Ваших заболеваниях будут рассматриваться конфиденциально.

К данному посту мы прилагаем «Памятку по лечению у зубного врача».

Источник: https://www.stadt-zuerich.ch/aoz/de/index.html Відкрити / Коментувати

2022-04-21 19:42:30 Відкрити / Коментувати

2022-04-21 19:08:37 МЕДИЦИНСКАЯ ПОМОЩЬ В ШВЕЙЦАРИИ ДЛЯ ЛИЦ СО СТАТУСОМ ЗАЩИТЫ “S”
Часть 1

Все люди в Швейцарии имеют право на медицинское обслуживание . Однако, Швейцарская система здравоохранения сложная. Иммигранты, знакомые с другими системами здравоохранения, зачастую не сразу могут разобраться в местной системе.

Мы подготовили для Вас краткую инструкцию по получению медицинской помощи.

ЛИЦАМ, НАХОДЯЩИМСЯ В ЦЕНТРАХ ПОМОЩИ БЕЖЕНЦАМ

В каждом Федеральном центре приема и распределения беженцев имеется медицинский центр Medic Help.

Если Вы принимаете медикаменты, беременны, плохо себя чувствуете или у Вас есть вопросы касательно здоровья, Вы всегда можете обратиться в Medic Help. Медицинский работник назначит Вам лечение или направит Вас к специалисту.

Если медицинский центр Medic Help закрыт, сообщите о своих проблемах обслуживающему персоналу или сотрудникам охранной службы.

Вопросы Вашего здоровья и информация о Ваших заболеваниях будут рассматриваться конфиденциально.

Все Ваши медицинские документы (заключения врачей) будут храниться в Medic Help. Это необходимо для обеспечения медицинского обслуживания для Вас и Ваших детей. Все документы будут выданы Вам при выезде из центра помощи беженцев. Вам необходимо сохранить их и предоставить по месту Вашего дальнейшего проживания (при необходимости).

При этом в экстренных случаях или при рождении ребенка Вы можете обращаться напрямую в отделение скорой помощи в больнице (но не в частную медицинскую практику).

Во всех других центрах для беженцев также имеются медицинские работники. Точную информацию Вы сможете получить на месте у администрации центра. При необходимости получения медицинской помощи администрация центра назначит Вам прием у врача. Самостоятельное обращение к частнопрактикующему врачу в таких случаях не покрывается страховкой.

ЛИЦАМ, ПРОЖИВАЮЩИМ В ЧАСТНОМ ЖИЛЬЕ

Если Вы только ожидаете статус защиты “S”, и Вам необходима медицинская помощь, то с паспортом обратитесь напрямую в отделение скорой помощи в больнице (но не в частную медицинскую практику). Стоимость медицинских услуг в этом случае также будет компенсироваться страховкой.

Если Вы уже имеете статус защиты “S”, то по вопросам медицинских услуг в случае болезни, несчастного случая, психических проблем или беременности необходимо обращаться в муниципалитет по месту Вашего жительства (Gemeinde).

При предъявлении паспорта и удостоверения статуса защиты “S” уполномоченный работник выдаст Вам талон на прием к врачу и определит список врачей, к которым Вы можете обратиться (выбор врачей ограниченный).

При этом в экстренных случаях или при рождении ребенка Вы также можете обращаться напрямую в отделение скорой помощи в больнице (но не в частную медицинскую практику).

Информацию об услугах волонтеров- переводчиков на приеме у врача, Вы можете получить в муниципалитете (не везде доступна эта опция).

Обращаем Ваше внимание, что не стоит вызывать скорую помощь домой. В Швейцарии такая услуга является платной и стоит очень дорого.

Горячая линия для вопросов медицинской помощи
Круглосуточно: 0800 33 66 55

Дополнительную информацию про получение медицинской помощи в Швейцарии Вы можете найти на следующих ресурсах:

Сайт швейцарского красного креста: https://www.migesplus.ch/

Информационный сайт по вопросам медицины Федерального управления общественного здравоохранения (FOPH): https://www.medic-help.ch/

Источники:
https://www.zh.ch/de/migration-integration/ukrainehilfe/gesundheit.html
https://www.medic-help.ch/
https://www.migesplus.ch/ Відкрити / Коментувати

2022-04-21 19:08:22 Відкрити / Коментувати

2022-04-21 17:03:46 СТРАХОВАНИЕ В ШВЕЙЦАРИИ ДЛЯ ЛИЦ СО СТАТУСОМ ЗАЩИТЫ “S”

Медицинское страхование в Швейцарии является обязательным.

Около 50 признанных на федеральном уровне некоммерческих страховщиков предлагают обязательное медицинское страхование (базовое страхование) и дополнительное страхование. Обязательное медицинское страхование защищает застрахованных лиц в случае болезни, материнства и несчастного случая и предлагает одинаковый объем выплат для всех застрахованных лиц.

ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ МЕДИЦИНСКОЕ СТРАХОВАНИЕ ГРАЖДАН УКРАИНЫ

Граждане Украины могут находиться в Швейцарии 3 месяца без визы или разрешения на проживание, т.е. проживать, например, у родственников или частных лиц. В этом случае они не подлежат обязательному медицинскому страхованию , но могут самостоятельно оформить туристическую страховку или иметь страховку для гостей, которая оформляется принимающей стороной.
Обращаем Ваше внимание на то, что украинской медицинской страховки недостаточно для лечения в Швейцарии.

Лица, получившие временный статус защиты “S”, имеют право на обязательное медицинское страхование.
После получения положительного решения о выдаче статуса защиты “S”, Вам необходимо обратиться в муниципалитет по Вашему месту жительства для регистрации. Муниципалитет самостоятельно регистрирует Вас в системе обязательного медицинского страхования задним числом с момента подачи заявления на получение статуса защиты в BAZ или с помощью онлайн-формы.

Через время Вы получите карту обязательного медицинского страхования (она имеет такой же формат, как у удостоверения на временное проживание).

Расходы на страховые взносы (премии) и покрытие издержек (франшиза и самостоятельное покрытие издержек) покрываются Конфедерацией из федерального бюджета в виде субсидий, выплачиваемых каждому Кантону.

ЧТО ОПЛАЧИВАЕТ МЕДИЦИНСКАЯ СТРАХОВКА

Лица, получившие временный статус защиты “S”, имеют право на базовую медицинскую помощь.
Базовая медицинская помощь ориентирована на стандартные потребности населения в лечении, уходе и поддержке. К ней относятся профилактические и лечебные услуги, а также реабилитация и паллиативный уход. Это услуги, которыми, как показывает опыт, пользуется большая часть населения или определенные группы населения.

Базовое медицинское обслуживание явно выходит за рамки минимальной помощи, которую имеет каждый человек в рамках права на неотложную помощь, но не включает в себя все медицинские услуги. В него не входят услуги, которые используются лишь в единичных случаях, например, лечение редких заболеваний. К нему также не относятся услуги, которые по определенным причинам могут быть предложены только в ограниченных случаях, например, из-за высоких технических требований или больших финансовых затрат.

СТРАХОВАНИЕ ГРАЖДАН УКРАИНЫ ОТ НЕСЧАТНЫХ СЛУЧАЕВ

До тех пор, пока лица со статусом защиты “S” не имеют работу в Швейцарии , медицинская страховка включает в себя также страхование от несчастного случая.
После того, как Вы нашли работу и с Вами заключили трудовой договор, работодатель обязан застраховать вас от несчастного случая самостоятельно.

Источник: https://www.sem.admin.ch/sem/de/home/sem/aktuell/ukraine-hilfe.html#615305020 Відкрити / Коментувати