Slavinska_reads

2021-04-15 14:14:00 Інтерв'ю з Мирославою Барчук, яке я записала днями, цікаве не лише темою "нутряків" медійних, але й сюжетною лінією про книжки.

До прикладу, історією про те, де можна було ефективно заховати книжки під час повернення в СРСР з-за кордону.

А ще в мене з Мирославою було щонайменше одне спільне книжкове потрясіння - читання "Білим по білому" Марти Богачевської-Хомяк.

Якщо цікаво дізнатися більше - читайте нашу розмову

https://povaha.org.ua/myroslava-barchuk-my-staly-pershymy-kogo-ne-vykosyly-shhe-na-zleti/ Відкрити / Коментувати

2021-03-31 14:13:43 Поділюся на правах самореклами:
нині останній день, коли на сайті ВСЛ кожна третя електронна книжка - безкоштовна.
Однією з таких книжок можуть стати і "Мої запасні життя" :)
Лінк отут
https://starylev.com.ua/moyi-zapasni-zhyttya-0 Відкрити / Коментувати

2021-03-19 11:29:12 Ой, оце нещодавно розповіла колегам про свої лайфхаки щодо підготовки до радіо-інтерв'ю :) Там є чимало і про книжки, наприклад:

«Іноді замість новин при підготовці до розмови корисніше прочитати декілька книжок. Наприклад, наприкінці минулого року я розмовляла зі Станіславом Асєєвим, приводом став вихід його книжки «Світлий шлях». Підготовка до інтерв’ю зайняла в мене кілька тижнів: я прочитала новинку та освіжила в пам’яті текст його попередньої книжки «В ізоляції». Мій блокнот був списаний цитатами, з яких пізніше я склала план розмови, а потім — сформулювала список запитань».

https://medialab.online/news/porady-iryny-slavinskoi/ Відкрити / Коментувати

2021-02-11 13:59:22 Записали з колегами коротке відео про улюблені книжки ♡ Відкрити / Коментувати

2021-02-11 13:58:57 https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=3881409591917131&id=1526894164035364&sfnsn=mo Відкрити / Коментувати

2021-02-06 14:00:08 Ура! Нещодавно вийшла друком книжка з есеями "Що дасть нам силу" - це тексти, створені в рамках однойменної фокус-теми Українського ПЕН. Щаслива, що мала честь долучитися до цього проєкту та опинитися в одній книжці з ТАКИМИ авторами та авторками.

Ось короткий абзац з мого тексту:

"Думання про те, що не всі думки варті висловлювання і що не до всіх слів варто дослухатися, дає силу особисто мені, витягуючи з моря загальної токсичності навколо. Зустріч із порожнечею дозволяє зробити контурну карту реальності чіткішою та зрозуміти, де порожнеча, а де – шлях подалі від неї. Часто це шлях туди, де ще нічого нема, і нічого нібито й бути не може. Згодом саме там проростають плоди мрій".

Повна версія мого тексту була опублікована як колонка на НВ отут
https://nv.ua/ukr/opinion/ukrajinci-ta-tolerantnist-shcho-zminilos-50048627.html Відкрити / Коментувати

2021-02-05 13:55:56 Передаю привіт новонародженому ТМ-блогерові Вадиму Карп'яку (https://t.me/gorgoshi) - з вдячністю за те, що колись привернув мою увагу до книжки Максима Стріхи "Український художній переклад: між літературою і націєтворенням". До речі, цю книжку нещодавно перевидали - і суттєво доповнили. Тепер вона стала ще кращою :) Відкрити / Коментувати

2021-01-08 18:38:16 Я тут вирішила підтримати флешмоб-аукціон на підтримку Читомо

Якщо хтось хоче отримати цінний лот - майже антикварну книжку з тих часів, коли волосся в мене було коротким, а та книжка - найпершою в бібліографії... то клікайте сюди, тут описані всі правила

https://www.facebook.com/iryna.slavinska/posts/10221412544995389

фото зробила Дарія Холоділіна давним-давно :) Відкрити / Коментувати

2021-01-07 16:56:57 Вихідні добрі тим, що є час дочитувати товсті книжки.

Так, це не найбільш життєрадісний контент. Так, це дуже важко читати. Так, це відважна книжка. Так, це дуже ретельне дослідження першоджерел (яких ніби й нема, але є, якщо добре пошукати).

Тут "на пальцях" показано, як пересічні громадяни творять оте, про що потім пишуть інтелектуали, досліджуючи "банальність зла", "подвійну окупацію" на "кривавих землях" і оце все інше.

Такого свого про таке ж своє ми поки не написали. Може, колись напишемо.

Незалежно від: цінна книжка про забуту сторінку Львова 1918го. Видав її "Човен" (Львів,2020), у чудовому перекладі Андрія Павлишина. Відкрити / Коментувати

2020-12-29 12:20:19 Прочитала "Світлий шлях" Станіслава Асєєва та одразу вирішила записати з ним розмову про цю неймовірну книжку. Чтиво не легке, підготуватися до нього можна за цим лінком:

http://ukr.radio/news.html?newsID=94852

Тут деякі тези та запис розмови, дуже зручно слухати :)

"Писати я почав ще "на підвалі", в "Міністерстві державної безпеки", де я перебував перші півтора місяці. Я почав писати десь через 30 днів після того, як туди потрапив: знайшов картонну теку, невеликий шматочок олівця і, власне на цій теці я почав записувати перші свої думки. Там цілодобове спостереження, але в мене так стояв тапчанчик, на якому я спав, що він трішки закривався іншим стільцем. І я мав можливість писати так, щоб вони не бачили. Але потім мене підняли на черговий допит і я запитав в оперів, чи можуть вони дати мені звичайні листки А4, щоб я щось міг писати і чи це не заборонено. Вони сказали, що їм байдуже, що я там буду писати, бери скільки тобі потрібно. Я взяв штук 30 і спустився до підвалу і почав спокійно писати. Ці рукописи я перевіз з собою до "Ізоляції", де в мене півтора роки була можливість писати. Там в нашій камері нічого не було, але я приїхав зі своїм папером, олівцями і ручкою. Півтора роки вони дали мені можливість писати, але, як виявилось, тільки для того, щоб потім зрозуміти, що я хочу написати на свободі і дізнатись, що я вже написав, бо всі ці рукописи в мене відібрали. Вони влаштували показовий обшук в нашій камері, вивернули абсолютно все, хоча шукати там не було чого, бо в "Ізоляцію" нічого, включно з інформацією, не потрапляє", – пригадав Асєєв. Відкрити / Коментувати