С кем вы, «мастера культуры»? Риторично питався сто років то | Прим. пер.

С кем вы, «мастера культуры»?

Риторично питався сто років тому Максім Горький. Той самий, що не розумів, навіщо його твори перекладати українською, і під кінець життя зіпсував собі некролог.

А «мастера культуры» з нами. Ставки в символічній підтримці України виросли до легендарних значень. «Пінк Флойд» записали «Ой у лузі червону калину»: взяли вокал Хливнюка з «Бумбокса» і наклали свій саунд. Той самий «Пінк Флойд» — з Ніком Мейсоном і Девідом Гілмором. Їхній великий альбом «Стіна» був першою аудіокасетою у моєму житті.

Вишенька на торті: «Опубликованный на YouTube клип нельзя посмотреть из России: “Видео недоступно. Владелец видео запретил его просмотр в вашей стране”». Бо хуй вам, людожерам, а не «Пінк Флойд».

Тепер за «Лед Зепелін» хід.