​​ Не дратуй мене! Дай мені спокій ! LEAVE ME ALO | not your textbook english

​​ Не дратуй мене!
Дай мені спокій !

LEAVE ME ALONE

Go away and leave me alone. – Все, йди звідси і не дратуй мене.

Just leave me alone and stop asking me questions. – Дай мені спокій і нічого не питай.

Ще "stop it!" у такому контексті теж буде ок.