Привіт, українці! Відновляємо рубрику #мій_перехід історією ві | Українка про українське

Привіт, українці!
Відновляємо рубрику #мій_перехід історією від пані Анни
______
Я сама з Дніпра, з російськомовної родини (мама сюди переїхала з Росії ще за часів радянського союзу, але, на диво, сама спонукала мене вивчати українську — ще у ті часи, коли система освіти тільки починала українізуватися). До 8 класу я ходила у російськомовну школу, хоча ми й вивчали українську.

Мені добре давалися мови — краще, ніж багатьом однокласникам, — але мовної практики тоді фактично не було, хіба що читання книжок і перегляд серіалів Якось я листувалася з дівчиною — українською, бо вона була з іншого міста; потім ми зустрілися, і виявилося, що писати українською і невимушено нею говорити під час живого спілкування — це навички дещо різного порядку

На українську я разом з хлопцем перейшла свідомо, у 2019-му — це був рік останніх виборів Президента України. Спочатку то був тимчасовий перехід через поїздку на захід України — мені якось завжди здавалося природнім говорити там українською, але зараз бісить, коли питають, чи не зі Львова я Ми тоді їхали на Бандерштат, і ця подія стала однією з найвизначніших для становлення моєї національної свідомості. Потім ми їхали у свою першу екскурсію Європою після прийняття постанови про безвіз, і якось природньо продовжили спілкуватися з попутниками українською — після цього, звісно, ми ще півдороги говорили на довколаполітичні теми Потім в Італії я спонтанно вирішила вийти на пікет проти РФ — тоді якраз затримали Марківа, — і ми добряче так посварилися з хлопцем, бо він переймався, щоб нас не загребли в італійську в'язницю А після повернення у Дніпро ми спочатку за звичкою перейшли на російську... а потім подумали: "А чого це ми, власне??"... і повернулися до української

Підсумовуючи, можу сказати, що переходу посприяла ціла низка подій і обставин — і серед них інші люди, які переходили на українську... ну, і російська агресія, звісно. Кумедно, що Путін, який хотів нас поглинути і перетворити на свою колонію, натомість зробив для пробудження національної свідомості українців більше, ніж усі наші президенти разом узяті. І замість того, щоб знищити українців або перетворити нас на своїх прихвоснів, у нього вийшло згуртувати нас як ніколи. Кажете, спецоперація йде за планом?
___
Якщо ви хочете, щоб ваша історія про перехід на українську була опублікована на каналі - надсилайте її в особисті @ksu_cherniaieva з хештегом #мій_перехід
Переможемо разом (і на мовному фронті також! )