ЩОДЕННІ РОЗДУМИ ПРО ПОКЛОНІННЯ

2022-01-03 22:36:59 ​​ РІЗДВЯНІ ГІМНИ ТА ВЧЕННЯ

«На початку було Слово, і Слово було в Бога, і Слово було Бог. Воно на початку було в Бога. Усе через Нього постало, і без Нього не постало нічого з того, що постало».
(Івана 1:1-3)
(Пер. Р. Турконяка)

Пам'ятаєте особливості відомих гімнів?

Чудова поезія, багата лексика, гарне вчення, співучі мелодії, що відповідають тексту.
Більшість наших улюблених різдвяних пісень мають ці характеристики.

Я хочу закликати вас використати отримані вами знання про важливість вчення, зробивши цього Різдва наступне:

уважно вивчіть кожну різдвяну пісню і знайдіть доктрини, які вона містить. Кожного Різдва я засмучуюсь, що так багато людей співають потужні різдвяні істини, насправді не розуміючи глибокого сенсу і значення цих слів.

знайдіть час, щоб творчо висвітлити доктрину, знайдену в піснях про Різдво.
Зауважте, я сказав: «Творчо», тобто у цікавій та захоплюючій манері!
Будь ласка, жодних довгих проповідей!
Жодних складних теологічних термінів!
Натомість це може бути інструментальне аранжування, фото або витвір мистецтва, спеціальна виставка у вас вдома або в церкві, свідоцтво, вірш або оповідання.
Подумайте про те, як ви можете зосередитися на вченні, щоб люди отримали надію і розраду під час COVID.

ЩОДЕННІ РОЗДУМИ ПРО ПОКЛОНІННЯ Відкрити / Коментувати

2021-12-29 21:00:16 ​​ РІЗДВЯНІ ПСАЛМИ - РАДІСТЬ

«Ріки нехай у долоні плещуть і разом нехай ликують гори - перед Господом, бо Він іде судити землю…»
(Псалми 98:8-9)
(Пер. І. Хоменка)

У Псалмі 98 можна побачити багато причин радіти Різдву.
Я закликаю вас уважно розібрати цей псалом, щоб знайти і поділитися тим, що він вчить про радість.

Радість – це більше, ніж щастя. Навіть якщо ми шукаємо і бажаємо щастя, воно не залежить від нас. Воно приходить до нас у результаті того, що з нами відбувається.

А радість – це цілеспрямований вибір. Радість – це стан серця і духу, який досягається усвідомленням того, що Бог усе контролює. Ось чому ми можемо відчувати радість у важкі часи. Неємія нагадує нам, що «радість у Господі – це наша сила»
(Неємії 8:10).

Можливо, під час Різдва в умовах світової пандемії ми не почуватимемося такими щасливими, як в попередні роки. Але якщо ми зосередимося на тому, що Христос добровільно вибрав народитися як немовля, ми зможемо пережити на власному досвіді справжню радість Різдва і розділити її з іншими.

ЩОДЕННІ РОЗДУМИ ПРО ПОКЛОНІННЯ Відкрити / Коментувати

2021-12-27 21:00:21 ​​ РІЗДВЯНІ ПСАЛМИ − РАДІСТЬ

«Ликуйте перед Господом, уся земле, радійте й веселіться, і псалми співайте!»
(Псалми 98:4)
(Пер. І. Хоменка)

«Земле, радій» − це пісня, головним мотивом якої є радість. Але радість у цій колядці передається не лише текстом. Вона також бере початок від радісної мелодії, створеної в 1836 році американським шкільним учителем, композитором і керівником хору Лоуеллом Мейсоном. Можливо, ви бачили ім’я Г. Ф. Генделя у списку композиторів цього твору. Частково це правда. Але Гендель не написав конкретно цю мелодію. Вважається, що Мейсон узяв фрази «утіште» і «підніміте главні ваші» з «Месії» Генделя, щоб пристосувати до віршованого тексту Воттса.

За посиланням

ви знайдете композицію з унікальним аранжуванням англійського диригента Джона Раттера, яка містить фрагменти з «Месії» Генделя, у виконанні хору церкви «Вифлеєм» ЄХБ м. Мінськ під час різдвяного богослужіння 2018 р.

Це легке для співу та досить гармонійне аранжування допомагає нам помістити написану Мейсоном мелодію в контекст першоджерела фраз (цим першоджерелом є ораторія «Месія»).

ЩОДЕННІ РОЗДУМИ ПРО ПОКЛОНІННЯ Відкрити / Коментувати

2021-12-24 10:30:00 ​​ РІЗДВЯНИЙ ПСАЛОМ

«Ликуйте перед Господом, уся земле, радійте й веселіться, і псалми співайте! Сурмами й під звуки рогу, ликуйте перед царем Господом! Ріки нехай у долоні плещуть і разом нехай ликують гори - перед Господом, бо він іде судити землю; судитиме по справедливості всесвіт, по правоті – народи».
(Псалми 98:4, 6, 8, 9)
(Пер. І. Хоменка)

Чи знали ви, що пісня «Земле, радій» написана на вірші Псалму 98? Ісаак Воттс, автор цього гімну, виріс у громаді, яка співала тільки псалми. Ще підлітком він висловлював незадоволення і розчарування щодо якості текстів пісень. Його батько запропонував: «А чому б тобі не дати нам щось краще для виконання?!» Що той і зробив на наступне недільне служіння! Парафіяни були настільки вражені, що попросили ще одну пісню на наступну неділю. І так продовжувалося 220 неділь поспіль!

Псалом 98 – це псалом царювання Бога.
Ми уже знаємо, що царські псалми прославляють верховне панування Господа над Всесвітом. Мета Ісаака Воттса полягала в тому, щоб перефразувати Псалми у світлі вчення Нового Завіту. Саме тому у третьому куплеті пісні «Земле, радій» є роздуми про спасіння та щастя, які дає Христос.

Цікаво, що ця дуже відома різдвяна пісня не згадує безпосередньо ні про народження Христа, ні про будь-які інші деталі різдвяної історії. І все ж ця колядка асоціюється з різдвяними образами. Співаючи її, ми здійснюємо задум Воттса: інтегруємо новозавітне вчення у старозавітний царський псалом. Ми об'єднуємо наше знання про Христа як Спасителя зі знанням про Христа як Царя, Який одного разу повернеться, щоб судити землю.
Ця колядка дає нам прекрасну можливість під час Різдвяних свят повністю розповісти історію про народження Христа.

ЩОДЕННІ РОЗДУМИ ПРО ПОКЛОНІННЯ Відкрити / Коментувати

2021-12-22 21:00:17 ​​ «ПРИЙДІТЬ УСІ ВІРНІ»

«Побачивши зорю, вони зраділи дуже великою радістю. І, увійшовши в дім, побачили Дитя з Його матір’ю Марією. Упавши на коліна, вони поклонилися Йому і, відкривши свої скарбниці, піднесли Йому дари — золото, ладан та миро».
(Матвія 2:10-11)
(Пер. Р. Турконяка)

Пісня «Прийдіть усі вірні» була написана у 1744 році Джоном Уейдом на латині. Він заробляв собі на життя переписуванням священних пісень і нот, які використовувалися в церковному та сімейному поклонінні. Сто років потому гімн був перекладений на англійську мову англіканським священником Фредеріком Оклі. Фредерік дописав ще декілька куплетів, де описувалася різдвяна історія, але згодом вилучив їх. Сьогодні ми не співаємо повний варіант Фредеріка Оклі.

Я неодноразово запитував себе: «У чому секрет пісень, які подобаються усім?» За моїми спостереженнями, це часто відбувається, коли пісня має характеристики усіх трьох жанрів, згаданих Павлом у посланнях до Ефесян і Колосян.

«Прийдіть усі вірні» є яскравим прикладом цього.
Її можна віднести до:

духовних пісень, адже приспів містить просту фразу, що повторюється та характеризує суть поклоніння, тобто безумовне підпорядкування Богу;

гімнів, тому що куплети цієї пісні містять доктрину про божественність Христа, котру, я сподіваюсь, ви знайдете час виявити і поділитися нею з іншими;

псалмів, оскільки приспів і особливо третій куплет присвячені особистим переживанням і взаєминам з іншими.

Запрошення «прийдіть усі вірні... у Вифлеєм» переносить виконавця до пастухів, які поспішали побачити Немовля Христа, а також у довгу процесію віруючих, які подумки подорожували до Вифлеєма упродовж двох тисячоліть. Хоча сьогодні ми не можемо буквально споглядати маленького Ісуса в яслах, однак ми можемо бути присутніми там завдяки своїй уяві, коли дозволяємо різдвяній історії підняти наш дух.
Використовуйте свої навички, щоб перенести інших подумки до Вифлеєма.

ЩОДЕННІ РОЗДУМИ ПРО ПОКЛОНІННЯ Відкрити / Коментувати

2021-12-20 21:01:00 ​​ ПСАЛМИ, ГІМНИ ТА ДУХОВНІ ПІСНІ В РІЗДВЯНІЙ ІСТОРІЇ

Постійні читачі «Роздумів про поклоніння» вже бачили цю ілюстрацію. У ній представлений огляд істинного біблійного поклоніння.

У Писанні не описується та не пропонується ця схема, але вона дає короткий виклад і структуру біблійних концепцій, які були виявлені нами під час вивчення цієї теми.

Псалми, гімни та духовні пісні відіграють важливу роль у поклонінні. Щоразу, коли ми використовуємо їх, то переконуємось у цьому все більше і більше.

Протягом Різдвяних свят ми хочемо застосувати те, що дізналися раніше. Почнемо з короткого огляду деяких псалмів, гімнів і духовних пісень про Різдво.

Павло нагадує нам, що пісні є важливими для навчання, застереження, вдячності, а найголовніше, щоб слово Христове перебувало в нас щедро (Колосян 3:16).

Різдво – чудова нагода втілити в життя ці принципи, і я вірю, що наступні роздуми дадуть вам корисну інформацію та ідеї для цього.

ЩОДЕННІ РОЗДУМИ ПРО ПОКЛОНІННЯ Відкрити / Коментувати

2021-12-17 21:00:31 Вміння розуміти час

«Із синів Іссахара, що вміли вгадати час і знали, що (й коли) мав чинити Ізраїль - 200 начальників, а всі брати їхні слухали їхніх наказів».
(1 Хронік 12:33)
(пер. І. Хоменка)

Найбільшим викликом у моєму служінні була здатність «вгадати час» стосовно змін у музичних стилях і уподобаннях, музичних жанрах і практиці поклоніння.

Сила перемін нагадує мені про те, як я стояв на березі Індійського океану в Малайзії і спостерігав, як потужні хвилі різко розбиваються об скелі. Протягом восьми років мій офіс знаходився всього в декількох метрах від морської стіни, де потужні невидимі сили кидали хвилі через стіну.

1 Хронік 12 розповідає обнадійливу історію про людей, які прийшли підтримати Давида, коли настав Божий час передати йому царство від Саула. Більшість серед присутніх володіли військовими навичками, але про плем’я Іссахара сказано, що воно вміло вгадати час. Яким благословенням і допомогою вони, мабуть, були для Давида!

Я закликаю вас просити Бога допомогти вам знайти людей, які «розуміють часи». Коли Господь це зробить, докладіть зусиль, щоб розвивати стосунки з ними і вчитися у них.

Я дякую Богові за даровані Ним знання, щоб краще зрозуміти суть «вітру змін». Частково я поділюся з вами власною історією у подальших Роздумах, оскільки такі відкриття є невід’ємною частиною мого служіння.

ЩОДЕННІ РОЗДУМИ ПРО ПОКЛОНІННЯ Відкрити / Коментувати

2021-12-15 10:40:09 Відмінність між «і» та «або»

«І ще: Любитимеш Господа, Бога свого, усім серцем своїм, і всією своєю душею, і всім своїм розумом, і всією своєю силою».
(Марка 12:30)
(пер. Р. Турконяка)

Найбільша заповідь розкриває перед нами три способи, як любити Бога. Одного із цих способів людині недостатньо. Серед найважливіших слів у найбільшій заповіді є слово «і».

Подумайте про те, як змінився б зміст цього вірша, якби ми використали «або» замість «і».

Ісус дає ясно зрозуміти, що всі три аспекти дуже важливі і що ми маємо любити Господа з повною самовіддачею і пристрастю – всім своїм серцем, душею, розумом і силою!

Як цього досягнути? Є один важливий спосіб досягнення мети, який часто не береться до уваги, – це пісні, які ми співаємо.
Псалми допомагають нам любити Бога всім серцем, духовні пісні – всією душею, а гімни – всім розумом. Це одна із причин, чому нам варто виконувати всі три жанри!

ЩОДЕННІ РОЗДУМИ ПРО ПОКЛОНІННЯ Відкрити / Коментувати

2021-12-13 21:01:00 ​​ Хто ми? Хто ви?

«Він же сказав йому: Любитимеш Господа Бога свого всім своїм серцем, і всією своєю душею, і всією своєю думкою! Це — перша і найбільша заповідь».
(Матвія 22:37-38)
(пер. Р. Турконяка)


У сьогоднішньому вірші ми бачимо, що, згідно зі словами Христа, людська природа складається із трьох частин: серця, душі та розуму.

Більшу частину свого життя я намагався збагнути, що означають ці терміни. Ґрунтуючись на глибокому вивченні Біблії, я визначаю розум, серце і душу наступним чином:


Розум – це наше мислення та інтелект;
Серце – наша воля, те, що ми цінуємо, і все, що пов’язане з нашими взаєминами з іншими;
Душа – це емоційна, інтуїтивна, духовна і вічна складова людини.


Псалми, гімни й духовні пісні промовляють до всіх складових нашої природи, але я хотів би показати зв’язок між певним жанром і однією із трьох частин людської природи.

Гімни містять вчення, вони написані в гарній поетичній формі, тому найбільше звертаються до розуму.
Псалми підкреслюють особисті почуття і стосунки, тому більше промовляють до серця.
Оскільки душа є духовною складовою нашої природи, то властиво стверджувати, що духовні пісні найбільше торкаються саме душі.


У наступних Роздумах я хочу показати вам, як пісні можуть допомогти нам виконати найбільшу заповідь.
Але спочатку я закликаю вас додати у ваші нотатки такі категорії як «розум», «серце» і «душа».

ЩОДЕННІ РОЗДУМИ ПРО ПОКЛОНІННЯ Відкрити / Коментувати

2021-12-08 21:01:00 ​​ ЩЕ ОДНА ПІСНЯ ДЛЯ ЕМОЦІЙНО-ІНТУЇТИВНИХ ЛЮДЕЙ

«Немов пастух, пастиме своє стадо, рукою власною збере їх, ягнят носитиме на грудях, дійних лагідно водитиме».
(Ісаї 40:11)
(пер. І. Хоменка)

Прослуховуючи пісню «Ісус – мій найкращий Друг», постарайтеся відповісти на ті самі запитання:

Які емоції ви переживаєте, слухаючи цю пісню?

Чому вона може сподобатися емоційно-інтуїтивним людям?

Що тут говориться про християнське життя?

Чи йдеться у цій пісні про почуття і переживання людини, наповненої Духом Божим і керованої Ним?

Як за допомогою цієї пісні ми можемо висловити почуття і емоції?

Ісус - мій найкращий Друг

ЩОДЕННІ РОЗДУМИ ПРО ПОКЛОНІННЯ Відкрити / Коментувати