До уваги футбольних фанатів Основні терміни Calcio ( | Італійська легко!
До уваги футбольних фанатів
Основні терміни
Calcio (Кальчо) - власне, футбол, також в певному контексті означає «удар». (Кальчо а Ліберата (Calcio a liberata) - вільний удар).
Giocatore (Джокаторе) - гравець, футболіст. Італійські тренери, кажучи про свою команду в цілому, часто використовують слово ragazzi - хлопці. Також окремо взятого футболіста можна назвати Calciatore (Кальчаторе).
Squadra (Скуадра) - команда. З цим словом багато вже знайомі по прізвиську збірної Італії - «Скуадра Адзурра» (Squadra Azzurra), що означає синя / блакитна команда.
Аllenatore (Алленаторе) - головний тренер.
Arbitro (Арбітр) [наголос на перший склад] - суддя, рефері.
Tifoso (Тіфозо) - уболівальник. Тіфозі - вболівальники.
Curva (Курва) - фанатська трибуна, розташована за воротами, «фанатка».
Capitano (Капітан) - капітан команди.
Gara (Гара) - змагання, гра.
Partita (Партита) - матч, поєдинок.
Giornata (Джорната) - тур, ігровий день.
Girone (Джіроне) - коло.
Staggionе (Стаджьоні) - сезон.
Scudetto (Скудетто) - чемпіонство. В Італії так називають нашивку у вигляді щита з італійським прапором для команди-чемпіона.
Palla (Палла) - м'яч.
Punti (Пунті) - пункти, бали (в турнірній таблиці). В однині - пунто (punto) - очко, бал.
Vittoria (Вітторіо) - перемога, виграш.
Sconfitte (Сконфітте) - поразка, програш.
Pareggio (Парреджьо) - нічия.