Chytomo

2021-04-17 19:44:51 ​​#зарплата

25-35 000 грн отримують у середньому Senior-менеджери в PR-секторі, підрахували у медіа Vector. Видання для програмістів DOU періодично публікує зріз середніх по ринку зарплат розробників, тестувальників та інших гравців ІТ-проєктів. Так, Junior-розробник, який працює з мовою Java, може розраховувати від $650 до $800, а от техлід-тестувальник уже має всі шанси заробляти від $3500 до $4000 на місяць.

Читомо теж хоче дослідити ринок зарплат у видавничій сфері й сформувати якісний репрезентативний рейтинг оплати праці.

Для чого?

Роботодавці знатимуть, яку зарплату варто пропонувати кандидатам та теперішнім працівникам.
Спеціалісти зрозуміють, яку зарплату просити на співбесіді чи при підвищенні.
Молоді спеціалісти та світчери зможуть оцінити свої зарплатні перспективи у новій професії.
Усі професіонали сфери отримають розуміння, які фактори впливають на підвищення доходу.

Дослідження анонімне. Проходити можна ТУТ. Дедлайн - 25 квітня. Якщо маєте знайомих, які ще не заповнювали форму, передайте їм лінк

Keep calm і нумо проходити опитування Відкрити / Коментувати

2021-04-17 09:57:00 ​​Соцмережі vs письменники

У деяких українських письменників кількість підписників у Facebook сягає понад 100 тисяч, дехто став активним ютюбером, хтось розкручує власні інстаграми, дехто почав освоювати Clubhouse. Але є автори, які принципово не йдуть у соцмережі, не користуються месенджерами і загалом надають перевагу офлайну. Це, зокрема, Юрій Андрухович, Олександр Бойченко й Тарас Прохасько, з якими Читомо поговорило про переваги й небезпеки соцмереж, межі приватності, «білі пальта» й ілюзію спілкування.

Як думаєте, кому з них належить ось ця цитата

"Часто у соцмережах люди створюють собі певні проєкції, конкретно для цих соцмережевих ситуацій. І, скажімо, усі ці конфлікти, срачі, які в нас так люблять, за умови реального спілкування ніколи б не виникали. Часто у срачах люди переходять межі, які ніколи б не перейшли в реальному житті" Відкрити / Коментувати

2021-04-16 17:06:15 ​​Від "ніяк не вплине" до "буде дефіцит"

Що означає для українських поліграфій заборона ввезення паперу з РФ - запитали очільників українських поліграфічних підприємств.

"Це буря у стакані, і на видавничій книжковій галузі це ніяк не позначиться. Адже з Росії Україна імпортувала переважно газетний папір, папір для ксероксів. Можливо, це вплине на друкарні чи видавничі центри, хто випускав зошити й освітні видання", - директор фамільної друкарні Huss Костянтин Кожемяка.

"...думаю, що ми все-таки будемо відчувати дефіцит досить суттєво, оскільки європейські виробники паперу скоротили обсяги виробництва, їхнє постачання в Україну лімітовані. Перекрити стрімко цей дефіцит навряд чи вдасться упродовж року, двох чи трьох", - президент Української асоціації видавців і книгорозповсюджувачів Олександр Афонін.

Повний матеріал читайте тут Відкрити / Коментувати

2021-04-16 09:30:02 Дослідження

Поки на Читомо спільно з Happy Monday триває дослідження гонорарів і заробітної плати в книжковій сфері, «Перекладачі в Дії» проводять опитування про умови праці у сфері книжкового перекладу в Україні.

Мета: зрозуміти, наскільки безпечною та комфортною є перекладацька робота.

ЦА дослідження: усі, хто займається книжковим перекладом (художні, наукові, науково-популярні, професійні книжки тощо).

Результат: організатори планують розробити рекомендації для покращення професійного життя перекладацької спільноти.

То як, пішли проходити? Відкрити / Коментувати

2021-04-15 13:01:49 #блискавка

Дізналися, коли відбудеться і чи відбудеться Книжковий Арсенал цього року. Хороша новина: КА бути Не дуже: через карантин дати зміщуються. Решта деталей - на сайті Відкрити / Коментувати

2021-04-15 10:31:44 #афіша

Виставляли на сайт конкурси та події книжкового світу й помітили, що досить багато можливостей цієї весни є для школярів і студентів. Тому раптом ви маєте дітей, братів/сестер, знайомих чи самі - учні/студенти ловіть добірку цікавих конкурсів

Всеукраїнський літературний конкурс «У римах світлих оживає слово»

Дедлайн: 21 квітня

Хто може брати участь: учні 9-12 років, 13-15 років, 16-18 років.

Фотоконкурс для книголюбів

Дедлайн: 22 квітня

Хто може брати участь: школярі, їхні батьки, студенти, а також організації (бібліотеки, школи тощо)

Конкурс відгуків на українські книжки «Читай-пиши»

Дедлайн: 28 квітня

Хто може брати участь: школярі й школярки Донецької, Луганської, Харківської областей

Конкурс вебсайтів «Літературна візитка краю»

Дедлайн: 1 травня

Хто може брати участь: команди школярів з усієї України

Х Всеукраїнський конкурс цифрової ілюстрації «iParus»

Дедлайн: 15 травня

Хто може брати участь: учні 6 – 11 та 12 – 18 років

Підліткова літературна школа в Карпатах

Дедлайн: 31 червня

Хто може брати участь: школярі віком 12-16 років


Решту можливостей з детальним описом шукайте на нашому сайті та в розділі "Події"

Зробити таку ж підбірку конкурсів для письменників, ілюстраторів та перекладачів? Що скажете? Відкрити / Коментувати

2021-04-14 19:39:06 ​​#EmptyChairPeople

Продовжуємо розповідати про письменників та митців, яких за різних обставин у різних країнах позбавляють волі. Цього разу говоримо про Еритрею. Два роки тому ця держава Африки очолила рейтинг країн із найбільш жорсткою цензурою, тривалий час перебуваючи на одній з останніх позицій за індексом свободи преси (у 2020-му році – на 178 місці). Прикордонний конфлікт з Ефіопією став приводом для президента Еритреї Ісайяса Афеверкі запровадити режим, подібний до військової диктатури, усунути від справ близьких колег та реформаторів, ізолювати країну від зовнішнього світу.
————
В’язниця Ейрейро

Сучасний політичний режим Еритреї створив систему таємних в’язниць, головною з яких є Ейрейро. Її розташування достеменно невідоме: одні джерела вказують, що Ейрейро знаходиться у гірській пустельній місцевості, де температура коливається від 40°C вдень до декількох градусів морозу вночі, а інші – що вона розташована приблизно за 10 миль від Асмари, столиці Еритреї.

Ейрейро, яку було побудовано для розміщення критиків Афеверкі, вважають «табором смерті», що лякає умовами утримання в’язнів. Надзвичайно виснажених, їх цілодобово тримають в кайданах. Згідно з доповіддю «Репортерів без кордонів», де узагальнено інформацію, надану свідком, Ейрейро містить цілодобово освітлені камери розміром 3 на 3 метри, без вікон. У металевих дверях – 10-сантиметровий квадратний отвір, через який охоронці передають ув’язненому їжу. Праворуч від дверей всередині кожної камери – вигрібна яма. Над ямою знаходиться труба, якою кілька разів на тиждень особисто адміністратором табору подається вода.

Дорогою до Ейрейро затриманим зав’язують очі, новоприбулі потрапляють до в’язниці босоніж, під конвоєм, їм суворо заборонено розмовляти або навіть дивитися на інших затриманих та охоронців.

В Ейрейро практикують допити, які часто проводять особисто Абдулла Джабер, керівник служби безпеки правлячої партії, або інші вищі посадові особи, такі як Йемане Гебред, радник президента Афеверкі. Під час допитів в’язнів катують.

У книжці «Диктаторленд» (2018 рік) журналіст Пол Кеньон пише, що у країні знаходиться приблизно 30 подібних ізоляторів. За одним із джерел, Ейрейро описується як «не найгірша з в’язниць Еритреї».

Про цензуру та історії журналістів і письменників з Еритреї читайте далі тут Відкрити / Коментувати

2021-04-14 13:02:35 Співзасновниці Читомо Ірина Батуревич та Оксана Хмельовська в Інституті журналістики проводили фестиваль імені Ґутенберґа задовго до того, як це стало мейнстрімом. А через 10 років Google присвятив йому свій дудл. Ким був і що робив видатний німецький винахідник Йоганн Ґутенберґ читайте тут Відкрити / Коментувати

2021-04-13 15:27:00 ​​#розмови

Ми тут записали інтерв"ю з Владом Сордом. Про погляди на нинішню ситуацію, ведення справ маленького видавництва та письменство. Нижче - обрані цитати, що надихають, а тут текст, який додає кисню в легені
-------
Якщо уже почав боротися, хоч раз долучився руху, що впливає на якісь позитивні зміни в країні, то здавати назад уже немає куди. Бо якщо я чи такі люди, як я, будуть сидіти, склавши лапки, то ми скотимося в прірву.
-------
Ті ж затримані, що були зі мною в камері, зацікавилися, що за книжку я вже який раз перечитую. Коли я переповів їм коротко суть, вони були вражені, тож я почав їм читати, прочитав загалом щось зо два розділи, їм дуже сподобалося. Тоді я зрозумів, що наш обов’язок – передати принаймні на це ІТТ книжок, тому що хоч це і мала би робити держава, однак цього не відбувається.
-------
У «Домі Химер» не було такого, що як я сказав, так видавництво і діє. Ні. Загалом усі, хто дотичний до видавництва чи допомагає нам, долучилися до формування такої позиції. Наприклад, ідея «Книгобунту» виникла у нас разом з Євгеном Ліром, коли ми думали, як можна підтримати Ріффа і решту. На мою думку, такий колективний рух і має бути, адже без діалогу, без вчинків з нашого боку, без конструктиву нічого не зміниться, а з нами будуть робити все, що захочуть.
-------
«Дім Химер» фактично став першим, хто почав централізовано збирати горор-спільноту. Це те саме, що робив свого часу Говард Лавкрафт в американській літературі, коли утворилася ціла плеяда авторів. Але від американської літератури ми відстаємо на добрячих років 50.

А ви читали книжки, видані "Домом Химер"? Відкрити / Коментувати

2021-04-13 09:30:01 #booknews Нова цифрова епоха у книговиданні, каже розробник. А ви вже завантажили собі застосунок? Діліться враженнями в коментарях Відкрити / Коментувати