Ррр

2022-05-15 14:02:01 Відкрити / Коментувати

2022-05-15 14:01:57 рф порушує права українських поранених військовослужбовців на доступ до медичної допомоги.

Близько 600 поранених українських військових залишаються у надважких умовах на «Азовсталі».

В одному приміщенні є кілька десятків двоярусних ліжок, інші поранені лежать просто на підлозі в умовах повної антисанітарії.
Дуже багато людей помирає через те, що їм неможливо надати медичну допомогу.

Медикаментів уже немає. Їжі та води теж практично не залишилося. В госпіталі користуються водою, яку зливають з системи опалення.

Територію «Азовсталі» агресор намагається штурмувати, постійно обстрілює з усіх видів озброєння: застосовують авіабомби, важку артилерію, танки.

рф грубо порушує права поранених військових на життя та медичну допомогу, що гарантовані Гаазькими і Женевськими конвенціями. росія грубо порушує 12 статтю Конвенції про поліпшення долі поранених і хворих у діючих арміях від 12.08.1949.

Звертаюсь до Комісії ООН з розслідування порушень прав людини під час військового вторгнення рф в Україну врахувати ці факти порушень прав людини в Україні.

Закликаю ООН і Міжнародний комітет Червоного Хреста врятувати життя наших захисників та забезпечити їх вивезення з Маріуполя усіма можливими засобами, у тому числі шляхом евакуації до третьої країни.
#ОБСЄ #OSCE #UN #ООН #ICRC
____

Russia violates the rights of Ukrainian wounded servicemen to access medical care.

About 600 wounded Ukrainian servicemen remain in extremely difficult conditions at Azovstal.

In one room there are several dozen bunk beds, the other wounded are lying on the floor in complete unsanitary conditions.

Too many people die because they are unable to receive medical care. There are no more medicines. There is almost no food and water left. The hospital uses water that is drained from the heating system.

The aggressor is trying to storm the territory of Azovstal, constantly firing from all kinds of weapons: using air bombs, heavy artillery, tanks.
Russia grossly violates the rights of wounded soldiers to life and medical care guaranteed by the Hague and Geneva Conventions.

Russia grossly violates Article 12 of the Convention for the Amelioration of the Condition of the Wounded and Sick in Armed Forces of 12 August 1949.

I appeal to the UN Commission to Investigate Human Rights Violations during the Russian military invasion of Ukraine to take into account these facts of human rights violations in Ukraine.

I call on the UN and the International Committee of the Red Cross to save the lives of our defenders and ensure their removal from Mariupol by all possible means, including by evacuation to a third country.
#ОБСЄ #OSCE #UN #ООН #ICRC Відкрити / Коментувати

2022-05-15 08:41:24 Відкрити / Коментувати

2022-05-15 08:41:15 Станом на 8 годину 15 травня 2022 року за даними Єдиного реєстру досудових розслідувань, а також інших джерел, які потребують підтвердження, з початку вторгнення російської федерації в Україні загинуло 227 дітей та постраждало 420 дітей.

Фактичну кількість загиблих і поранених дітей встановити не є можливим через те, що в українських містах окупаційні війська ведуть активні бойові дії. Відкрити / Коментувати

2022-05-14 15:55:33 Відкрити / Коментувати

2022-05-14 15:55:31 УКР/ENG

Російські окупанти планують провести «перепис» населення на Херсонщині, так само, як це було в тимчасово окупованому Криму у 2014 році.

Жителі Генічеського району почали отримувати повідомлення із закликом звернутися до сільської ради із документами. При собі вони повинні мати паспорт, ідентифікаційний код, свідоцтво про народження дітей, пенсійне посвідчення, посвідчення особи з інвалідністю.

В оголошеннях вказується, що це стосуватиметься лише тих, хто має місцеву прописку.

Окупанти планують почати «перепис» у понеділок, 16 травня, і завершити до кінця місяця.

Враховуючи те, що ідея з «референдумом» на Херсонщині провалилася, російські окупанти розглядають різні варіанти щодо «статусу» тимчасово окупованих територій, зокрема і створення так званого кримського федерального округу.

Відповідно до Гаазької конвенції 1907 року, четвертої Женевської конвенції 1949 року, Додаткового протоколу 1 до Женевської конвенції 1977 року окупаційна держава не набирає суверенітету над окупованою територією і повинна дотримуватись законодавства, діючого на такій території.

Звертаюся до Комісії ООН з розслідування порушень прав людини під час військового вторгнення рф в Україну врахувати ці факти порушень рф прав людини в Україні.
Наголошую, що будь-які сценарії і маніпуляції російських окупантів та колаборантів зі «статусом» Херсонської області є юридично та політично нікчемними.

Херсонщина – це Україні!

#ОБСЄ #OSCE #UN #ООН
____

The russian occupiers plan to conduct a "census" of the population in the Kherson region, as was the case in the temporarily occupied Crimea in 2014.
Residents of Henichesk district began to receive notifications urging to apply to the village council with documents. They must have a passport, identification code, birth certificate, pension certificate, disability certificate.

The ads state that this will only apply to those with a local residence permit.

The occupiers plan to begin the "census" on Monday, May 16, and complete it by the end of the month.

Given that the idea of ​​a "referendum" in the Kherson region has failed, the russian occupiers are considering various options for the "status" of the temporarily occupied territories, including the creation of the so-called Crimean Federal District.

According to the 1907 Hague Convention, the Fourth Geneva Convention of 1949, and Additional Protocol 1 to the 1977 Geneva Convention, the occupying Power does not acquire sovereignty over the occupied territory and must comply with the laws in force in that territory.

I appeal to the UN Commission for Investigation Human Rights Violations during the Russian Military Invasion of Ukraine to take into account these facts of human rights violations in Ukraine.

I emphasize that any scenarios and manipulations of the russian occupiers and collaborators with the "status" of the Kherson region are legally and politically insignificant.

Kherson region is Ukraine!

#ОБСЄ #OSCE #UN #ООН Відкрити / Коментувати

2022-05-14 15:34:16 Відкрити / Коментувати

2022-05-14 15:34:10 УКР/ ENG

Луганщина залишилася без комунікацій. У населених пунктах немає світла, води, газу та мобільного зв‘язку.

Водночас рашисти продовжують завдавати ударів по важливій трасі Лисичанськ-Бахмут – єдиній дорозі, якою можна евакуювати людей і завозити гуманітарні вантажі. Понад 40 тисяч мешканців ще залишаються не евакуйовані. Ситуація щораз ускладнюється – і Луганщина поступово перетворюється на другий Маріуполь.

Такими методами воєнних дій росія грубо порушує всі норми міжнародного права. Відповідно до статті 54 Додаткового протоколу до Женевських конвенцій про захист жертв міжнародних збройних конфліктів (Протокол I) від 8 червня 1977 року заборонено піддавати нападу або знищувати, виводити або доводити до непридатності об'єкти, необхідні для виживання цивільного населення.

Звертаюсь до Комісії ООН з розслідування порушень прав людини під час військового вторгнення рф в Україну врахувати ці факти воєнних злочинів та злочинів проти людяності рф в Україні.
#ОБСЄ #OSCE #UN #ООН
___

Luhansk region was left without communications. There is no electricity, water, gas or mobile communication in the settlements.

At the same time, the rashists continue to strike on the important Lysychansk-Bakhmut route, the only road that can be used to evacuate people and deliver humanitarian goods. More than 40,000 residents are still not evacuated. The situation is getting more and more complicated - and Luhansk region is gradually becoming the second Mariupol.

By such methods of military action, Russia is grossly violating all norms of international law.

Pursuant to Article 54 of the Additional Protocol to the Geneva Conventions for the Protection of Victims of International Armed Conflicts (Protocol I) of 8 June 1977, it is prohibited to attack or destroy, remove or render inoperable facilities necessary for the survival of civilians.

I appeal to the UN Commission for Investigation Human Rights Violations during Russia's military invasion of Ukraine to take into account these facts of Russia's war crimes and crimes against humanity in Ukraine.
#ОБСЄ #OSCE #UN #ООН Відкрити / Коментувати

2022-05-14 15:10:11 Відкрити / Коментувати

2022-05-14 15:10:08 УКР/ ENG

Рашисти продовжують залякування, фільтрацію та вбивство мирного населення на тимчасово окупованих територіях.

В селі Безіменне Донецької області під час фільтраційних заходів рашисти пропонують людям грошову компенсацію за зруйноване житло в обмін на згоду «свідчити» проти українських захисників в Маріуполі.

У Бердянську окупанти включають звуковий сигнал тривоги. Одночасно наказують всім зачиняти вікна, двері та не залишати домівок. У такий спосіб рашисти «переконують» місцеве населення, що Збройні Сили України збираються застосувати в місті хімічну зброю.

До тимчасово окупованого Херсона прибула група вербувальників, які шукають людей, готових працювати у «спецслужбах» ОРДО. Паралельно вони проводяться показові фільтраційні заходи до патріотично налаштованих місцевих жителів. Групою було закатовано та вбито до 50 цивільних осіб, близько 120 мешканців Херсона було викрадено. Наразі їхнє місцеперебування не відомо.

Терор, жорстоке та принизливе поводження, вбивство мирних жителів на окупованих територіях - воєнний злочин, визначений Статутом Міжнародного військового трибуналу, статями 7 та 8 Римським статутом міжнародного кримінального суду, та порушення норм Женевської конвенції про захист цивільного населення під час війни.

Закликаю Комісію ООН з розслідування порушень прав людини під час військового вторгнення рф в Україну врахувати ці факти воєнних злочинів та порушень прав людини рф в Україні.
#ОБСЄ #OSCE #UN #ООН
__

The rashists continue to intimidate, filter and kill civilians in the temporarily occupied territories.
In the village of Bezymenne, Donetsk region, during filtering activities, rashists offer people monetary compensation for destroyed housing in exchange for agreeing to "testify" against Ukrainian defenders in Mariupol.

In Berdyansk, the occupiers are sounding the alarm. At the same time, everyone is ordered to close windows and doors and not to leave their homes. In this way, the rashists "convince" the local population that the Armed Forces of Ukraine are going to use chemical weapons in the city.

A group of recruiters arrived in the temporarily occupied Kherson looking for people ready to work in the ORDO's "special services." At the same time, demonstration filtering events are held against patriotic locals. Up to 50 civilians were tortured and killed by the group, and about 120 Kherson residents were abducted. Their whereabouts are currently unknown.

Terror, cruel and degrading treatment, killing civilians in the occupied territories are war crimes under the Statute of the International Military Tribunal, Articles 7 and 8 of the Rome Statute of the International Criminal Court, and violations of the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War.

I call on the UN Commission for Investigation Human Rights Violations during Russia's Military Invasion of Ukraine to take into account these facts of war crimes and human rights violations in Ukraine.
#ОБСЄ #OSCE #UN #ООН Відкрити / Коментувати