Суржик vs діалект Якось минулого тижня дивилася інтерв'ю з | Грамота.ua

Суржик vs діалект

Якось минулого тижня дивилася інтерв'ю з одним популярним тіктокером, і на запитання “Коли ти перейшов на українську?” він відповів, що не розмовляє українською, а розмовляє суржиком. “У мене, – як він сказав, – такий миколаївський суржик”.

А суржик – це що, якась окрема мова?

Це суміш двох мов. Це елемент розмовного мовлення. Але від того тіктокера ніхто й не вимагав розмовляти літературною українською.

Чомусь мені здалося, що дехто ще досі соромиться своєї української. А ще не розуміє різниці між суржиком та діалектом.

А ви знаєте що відрізняє діалект від суржику?
Накидайте реакцій

– так
– ні