​​★ Common as blackberries — так говорять про те, чого дуже ба | Hot English

​​★ Common as blackberries — так говорять про те, чого дуже багато, удосталь, хоч відбавляй, хоч греблю гати. Чому саме ожина? Та тому, що батьківщиною ожини вважається Америка, її вирощують практично на всій території.

‒ Money is as plenty as blackberries.
‒ Грошей дуже багато, хоч греблю гати.